蝶恋花 魏里钱尔斐先生向有四月蝶恋花戏字韵词病中偶次其韵并索蘧庵珍百竹逸云臣和八首 其五
四月荆南多赛会。
隔浦丛祠，日日村巫醉。
午后楝花风乍起，打门社首分鹅胾。
一饱欣然无个事。
走趁杨花，飘荡东村里。
腰鼓盲词随处是，分棚又看梨园戏。
隔浦丛祠，日日村巫醉。
午后楝花风乍起，打门社首分鹅胾。
一饱欣然无个事。
走趁杨花，飘荡东村里。
腰鼓盲词随处是，分棚又看梨园戏。
译文
四月的荆南有许多赛会。隔着水岸的丛林中的祠庙，每日村里的巫师都喝得大醉。午后楝树花开时风忽然吹起，社首敲门来分鹅肉。吃饱后欣然无事可做。追逐着杨花，飘荡到东边的村落里。腰鼓和盲词到处都有，又分别搭棚看梨园戏。
注释
- 赛会（sài huì）
- 以酬神祈福为目的的民间集会，通常有各种表演、祭祀等活动。
- 隔浦（gé pǔ）
- 隔着水边、河岸。浦，水边或河流入海的地区。
- 丛祠（cóng cí）
- 建在丛林中的神庙。
- 楝花（liàn huā）
- 楝树开的花，楝树为落叶乔木。
- 鹅胾（é zì）
- 鹅肉。胾，切成的大块肉。
- 盲词（máng cí）
- 旧时一种民间曲艺，由盲人演唱。
- 梨园（lí yuán）
- 本是唐玄宗训练乐工的地方，后泛指戏班或演戏的地方。
赏析
从文学手法上看，这首词以白描手法为主，如实描绘出荆南四月赛会期间的乡村生活场景，如‘隔浦丛祠，日日村巫醉’等句，简单几笔就勾勒出祠庙边巫师醉酒的画面。在情感表达方面，词中流露出一种质朴、闲适的情感，从‘一饱欣然无个事’一句能明显感受到乡村百姓吃饱后那种满足、悠闲的心态。在意境营造上，通过描写赛会期间的各种场景，如分鹅肉、看梨园戏等，营造出一种热闹、世俗而又充满生活气息的意境。主题思想上，展现了荆南地区独特的民俗风情，具有浓郁的地方文化特色。
速览
《蝶恋花 魏里钱尔斐先生向有四月蝶恋花戏字韵词病中偶次其韵并索蘧庵珍百竹逸云臣和八首 其五》是清代诗人陈维崧的作品，主题为民俗风、乡村景、白描法、闲适情。四月荆南多赛会。 隔浦丛祠，日日村巫醉。 午后楝花风乍起，打门社首分鹅胾。 一饱欣然无个事。 走趁杨花，飘荡东村里。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品