寓意

译文

在长门宫的夜晚靠着薰笼而坐，不惜花费重金求买好的辞赋。容颜老去的婕妤还有谁能记得呢，只能手持纨扇独自站在秋风之中。

注释

薰笼（xūn lóng）

有笼覆盖的熏炉。可用来取暖、熏香等。

买赋（mǎi fù）

汉司马相如《长门赋序》：‘孝武皇帝陈皇后，时得幸，颇妒，别在长门宫，愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百斤，为相如、文君取酒，因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上，陈皇后复得亲幸。’后以‘买赋’喻失意后想方设法，以图再起。

婕妤（jié yú）

宫中女官名，是帝王妃嫔的称号。

纨扇（wán shàn）

细绢制成的团扇。班婕妤失宠后作《怨歌行》以纨扇自比。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，‘不惜挥金买赋工’引用了陈阿娇千金买赋的典故，‘老去婕妤谁记忆，祇携纨扇立秋风’则化用班婕妤的典故。通过这两个典故，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。在情感表达方面，诗人借古喻今，表达出一种被冷落、被遗忘的哀怨之情。在意境营造上，诗中描绘了长门夜坐、秋风中立着持纨扇的女子等画面，营造出一种孤寂、凄凉的氛围。主题思想上，反映了封建社会中女子一旦失宠就会被冷落遗忘的悲惨命运，也可能暗示着诗人自身怀才不遇、不被重用的愤懑。

速览

《寓意》是清代诗人龙燮的作品，主题为用典故、借古讽今、哀怨情、孤寂境。长门夜坐倚薰笼，不惜挥金买赋工。 老去婕妤谁记忆，祇携纨扇立秋风。