赠吴人陈敬仲 其三

译文

贺老弹奏琵琶必定技艺老到娴熟，你陇西门第原本就久负盛名。百年的亭台楼榭已被青苔掩没，面对一片江天头发已经变白。像平原君那样礼贤下士最终也有遗憾，美玉做成的棋局难道就没有情感？酒喝得畅快时再次说起坎坷的往事，无数的黄沙中传来落雁的鸣声。

注释

陇西（lǒng xī）

地名，在诗中用来指代陈敬仲的门第出处。

台榭（tái xiè）

中国古代将地面上的夯土高墩称为台，台上的木构房屋称为榭，台榭多为游观之所。

丝绣（sī xiù）

用丝线刺绣，这里指像丝绣平原君那样纪念某人，有典故的用法。

平原（píng yuán）

指平原君，战国四公子之一，以礼贤下士闻名。

棋局（qí jú）

棋盘，这里‘玉为棋局’有特殊的指代和寓意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、寂寥之感。首联通过贺老琵琶的老成与对方陇西门第的知名，点明人物的不凡。颔联则陡然一转，将视野投向历经岁月变迁的台榭，如今已被青苔淹没，而人也在江天之间白发丛生，一盛一衰的对比，尽显时光无情，写出了一种岁月沧桑的意境。颈联运用典故，丝绣平原君与玉为棋局，都是在感慨即使像平原君那样的贤能之人也会有遗憾，而美好的事物背后也隐藏着复杂的情感，深化了诗歌的内涵。尾联在酒酣之时重提崎岖之事，伴随着无数黄沙中落雁的声音，那落雁声仿佛是岁月悲歌的一种回响，进一步烘托出一种萧索、惆怅的氛围。从情感表达上，诗人对岁月的流逝、世事的无常有着深深的感慨与喟叹，对往昔的人和事充满了追忆与惋惜。在写作手法上，多处运用典故增加诗歌的文化底蕴，同时运用对比、烘托等手法增强诗歌的感染力。主题思想上，围绕着对时光、人事的思考展开。

速览

《赠吴人陈敬仲 其三》是清代诗人陈维崧的作品，主题为感时伤事、用典、惆怅、忆往昔。贺老琵琶定老成，陇西门第旧知名。 百年台榭青苔没，一片江天白发生。 丝绣平原终有恨，玉为棋局岂忘情。 酒酣重说崎岖事，…