南阳追感彭禹峰先生

译文

在云南的碧鸡之地，那称霸一方的府中有杰出的人物，在金马之地的官署中有持节的大臣。万里的丹崖之地由他掌管，三年间他文笔与武备兼用。那苴兰送来质子进献槟榔酒，僰爨的降王身着红色毛毡袍。自从渡过泸水之后就一去不返，冠军城里结下的哀怨如云般高积。

注释

霸府（bà fǔ）

指藩王或权臣等的府第，这里形容人物地位重要。

节旄（jié máo）

古代使臣所持的符节，这里表示身负重任。

苴兰（jū lán）

古代西南地区的一个地方。

僰爨（bó cuàn）

古代西南地区的少数民族。

赤罽（chì jì）

红色的毛毡。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘一系列具有地域特色和政治军事色彩的意象，如“碧鸡”“金马”“苴兰”“僰爨”等，营造出一种宏大而又略带悲壮的氛围。从写作手法来看，首联运用对仗，‘碧鸡霸府’对‘金马都堂’，整齐而有气势地引出人物。颔联中‘万里丹崖凭管钥，三年彩笔杂弓刀’，数字的运用和不同事物的组合，展现出人物军政事务的繁忙与能力的全面。颈联通过列举少数民族地区的相关事件，如质子进献、降王受赏等，从侧面烘托出主人公的威望与影响力。情感表达上，诗中充满了对彭禹峰先生的追念与敬仰，尾联‘一自渡泸人不返，冠军城结怨云高’则蕴含着深深的惋惜之情，一种英雄一去不返的悲叹油然而生，主题思想主要是对彭禹峰先生的缅怀，以及对其功绩的肯定和其命运的叹惋。

速览

《南阳追感彭禹峰先生》是清代诗人陈维崧的作品，主题为追念、敬仰、悲壮、叙事。碧鸡霸府重人豪，金马都堂拥节旄。 万里丹崖凭管钥，三年彩笔杂弓刀。 苴兰质子槟榔酒，僰爨降王赤罽袍。 一自渡泸人不返，…