泊富春驿散步

译文

小路狭窄且长满荒草杂木，沿着溪流探寻道路却迷失了方向。在高大松树和高耸危石的旁边，古老的寺庙坐落在夕阳的西边。两座高塔并列于高峰之上，孤单的帆船在落日下显得很低。山中的僧人拄着拐杖说道，老虎的踪迹到达前面的溪流了。

注释

仄（zè）

狭窄。在古汉语中，常用来形容道路狭窄。

榛（zhēn）

本义是植物名，落叶灌木或小乔木，在这里指荒草丛生的样子。

危石

高耸的石头。‘危’在这里表示高、高耸的意思，如‘危楼高百尺’中的‘危’。

孤帆

孤单的帆船，常被诗人用来营造孤独、寂寥的意境。

山僧

山中的僧人，是古代诗歌中常见的形象，往往与深山古寺等清幽的环境相联系。

赏析

这首诗在意境上营造出一种荒僻、清幽且略带惊险的氛围。首联通过‘径仄’‘荒榛满’‘问路迷’等描写，勾勒出一幅人在荒野、路径难寻的画面，奠定了全诗荒僻的基调。颔联和颈联运用了写景的手法，‘长松危石畔，古寺夕阳西。双塔高峰并，孤帆落日低。’选取了长松、危石、古寺、双塔、孤帆、落日等典型的意象，由近及远，高低错落，有静有动，展现出一幅开阔又富有层次感的山水画卷，体现了高超的写景技巧。尾联‘山僧扶杖语，虎迹到前溪。’则奇峰突起，在前面营造的清幽画面中加入虎迹这一元素，给静谧的画面增添了一丝惊险和神秘的气息。在情感表达方面，诗中未直接抒情，但通过对这些景物的描写，能感受到诗人对富春驿周边独特自然景观的好奇与惊叹。主题思想上，主要是对富春驿周围景色的描绘与记录。从格律上看，此诗对仗较为工整，如颔联和颈联的‘长松’对‘双塔’，‘危石畔’对‘高峰并’等，体现了律诗的格律之美。

速览

《泊富春驿散步》是清代诗人曹鉴伦的作品，主题为写景、荒僻、清幽、律诗。径仄荒榛满，循溪问路迷。 长松危石畔，古寺夕阳西。 双塔高峰并，孤帆落日低。 山僧扶杖语，虎迹到前溪。