黄山杂诗 其二

译文

有名的山峰总是呈现出离奇的形态，万千种容貌只有到了才知道。山峰高得难以完全看清，却终究喜爱它的清瘦之态，险阻多到难以预料才称得上奇妙。云彩随着天气变幻没有固定的情致，松树不相同都长着怪异的树枝。如果在那青翠的地方搭建茅草庵，真正的修行又何必输给安期生呢。

注释

支离

离奇、分散，这里形容名山景色的奇特、多样。

熊

疑为‘形’字之误，形容山的形态。

安期

安期生，先秦时期的方士，传说他在海上的神仙岛屿修行，这里代指修行之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写的手法。首联通过‘万熊千容到始知’直接写出黄山景色的丰富多样，只有身临其境才能知晓。颔联‘高已难窥终爱瘦，险多不测乃称奇’，采用对比的手法，将山峰的高与难以窥全、险与称奇进行对照，突出黄山山峰的高峻和险峻的奇特之处。颈联‘云随变幻无常致，松不雷同尽怪枝’，对云的变幻无常和松树怪枝进行描写，动静结合，云是动态的变幻，松是静态的独特姿态，描绘出黄山景色的灵动与奇异。从情感表达上，诗人对黄山景色充满了惊叹与喜爱之情。在意境营造方面，诗人通过对黄山的山、云、松等多方面的描写，构建出一个奇幻、险峻、奇特的黄山意境。主题思想上，不仅是对黄山景色的赞美，尾联‘若结茅庵青翠处，真修何必让安期’还流露出诗人对这种自然山水间宁静修行生活的向往。

速览

《黄山杂诗 其二》是清代诗人孙泉的作品，主题为写景、奇崛、喜爱、向往。名山刻画总支离，万熊千容到始知。 高已难窥终爱瘦，险多不测乃称奇。 云随变幻无常致，松不雷同尽怪枝。 若结茅庵青翠处，…