登长沙城怀古
雨霁沙汀鹳雀飞，凭高眺望对斜晖。
六朝霸业今何在，三载民依愿已违。
楚国山川杯底见，湘江风景望中归。
只看太傅《怀沙》赋，无限离情恋旧畿。
六朝霸业今何在，三载民依愿已违。
楚国山川杯底见，湘江风景望中归。
只看太傅《怀沙》赋，无限离情恋旧畿。
译文
雨后初晴沙地上鹳雀飞舞，登上高处对着夕阳眺望。六朝的霸业如今在哪里呢？三年来民众所依靠的愿望已经落空。楚国的山川在酒杯底下显现（此处可理解为借酒遥念），湘江的风景在眺望中映入眼帘。只是看到贾谊的《怀沙》赋，心中涌起无限离别之情和对旧都的留恋。
注释
- 霁（jì）
- 雨停止，天放晴。如‘光风霁月’。
- 沙汀（tīng）
- 水边或水中的平沙地。
- 鹳雀（guàn què）
- 一种水鸟。
- 畿（jī）
- 古代称靠近国都的地方，此处可理解为旧都之地。
赏析
这首诗在意境上营造出一种怀古伤今的氛围。诗的首联通过描写雨过天晴后沙汀上鹳雀飞和登高望夕阳的景象，奠定了一种略带惆怅的基调。颔联运用对比手法，将昔日的六朝霸业与如今的状况相对比，同时提及民众愿望的落空，表达出对世事无常、理想与现实落差的感慨。颈联从视觉角度描绘楚国山川和湘江风景，借景抒情，以眼前之景牵出对历史和往昔的追忆。尾联通过提到贾谊的《怀沙》赋，进一步强化了离情和恋旧之情，诗人将自身的情感与古人相联系，深化了主题。整体情感表达较为复杂，既有对历史兴衰的叹惋，又有对现实的不满和对往昔的怀念，在写作手法上善用对比、借景抒情等。
速览
《登长沙城怀古》是清代诗人李发甲的作品，主题为怀古、伤今、借景抒情、惆怅。雨霁沙汀鹳雀飞，凭高眺望对斜晖。 六朝霸业今何在，三载民依愿已违。 楚国山川杯底见，湘江风景望中归。 只看太傅《怀沙》…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品