斤竹岭

译文

在斤竹岭，狭窄险峻的山路如同盘旋在空中的一线细线悬着，我拄着藜杖慢慢走出高耸的山巅。云雾掩埋了半个山岭，让人怀疑已没有陆地，巨石压着孤峰几乎遮蔽了天空。荒废的寺庙周围荒草丛生，时常能看见鹿出没，深密的树林中路径断绝，只能听到泉水的声音。山野之人喜爱多事真是痴呆到了极点，剔除苔藓题诗来记录岁月。

注释

杖藜（zhàng lí）

拄着藜杖。藜，一种植物，这里指藜木制成的手杖。

层巅（céng diān）

高耸的山峰。

剔藓（tī xiǎn）

剔除苔藓。这里表示在苔藓覆盖之处题诗。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔又带有几分荒僻清幽。前两联描绘出斤竹岭险峻奇绝的景象，通过“鸟道盘空”“石压孤峰”等描写，营造出一种高峻、宏伟且有些压抑的氛围，让人仿佛置身于那险峰之上，如临其境。写作手法上，运用了夸张的手法，像‘云埋半岭疑无地，石压孤峰欲蔽天’，把云雾和山峰的形态描写得极为夸张，突出了山岭的高险。在情感表达方面，既有对斤竹岭自然景色的惊叹之情，又有对世事的一种超脱之感。诗的后两联在描绘荒僻之景中又融入了诗人自身的活动，从‘废寺草长’‘深林径绝’的荒僻到诗人剔藓题诗的行为，体现了诗人在大自然中的一种自在和对时光的感怀，主题思想表现出诗人对自然山水的热爱以及对宁静、荒僻意境的向往，同时也反映出一种旷达的人生态度。

速览

《斤竹岭》是清代诗人惠周惕的作品，主题为写景、险峻、荒僻、旷达。鸟道盘空一线悬，杖藜徐步出层巅。 云埋半岭疑无地，石压孤峰欲蔽天。 废寺草长时见鹿，深林径绝但闻泉。 野人好事真痴绝，…