中华诗词宝库

次牧《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗四首

清 · 冯班
薰风长日正悠悠,兰室初开待莫愁。
一尺腰犹红锦襻,万金鬟更玉搔头。
已障画扇登油壁,好放偏辕促玳牛。
争似秣陵桃叶渡,风波迎接隔江舟。
殊翁彩翼绣鸳鸯,深下银钩隔异香。
少女和风虚拂幌,姮娥映月自过墙。
骊驹金络光归路,锦瑟朱弦独上堂。
谢傅新来正行乐,诗人休羡嫁王昌。
从来富贵似仙家,弱水蓬山恨较赊。
自向湖头催画艇,全胜岭上驻金车。
行云入暮方为雨,皎日凌晨莫上霞。
若把千年当一夜,碧桃明早合开花。
一树名花色最深,章台长带枉垂阴。
红蕖直下方连藕,绛蜡才烧便见心。
只取鸦雏为鬓样,闲调凤语作笙音。
琉璃鸳瓦香泥地,娇屋重楼费几金。

译文

和韵牧翁六月七日于云间迎接河东君有感而作诗四首。和暖的南风,漫长的白日悠悠然,兰香满室刚刚布置好等待佳人到来。那纤细的腰肢犹被红色锦带系着,价值万金的发髻上插着玉簪。已经撑起画扇登上油壁车,最好放开辕马催促玳瑁牛拉的车。怎能比得上秣陵的桃叶渡,隔着江水迎舟而来的热闹场景。那美好的人儿绣着鸳鸯的彩翼,深深放下银钩隔住奇异的香气。轻柔的风徒然吹拂着帐幔,嫦娥映着月光自己越过墙来。骑着金络饰的骊驹踏上归程,怀抱锦瑟弹奏朱弦独自走进厅堂。谢安近来正在行乐,诗人不必羡慕嫁给王昌的女子。从来富贵就如同仙家一样,即使是弱水蓬山也遗憾距离遥远。自己向着湖头催促画艇前行,这远胜过在山岭上停驻金车。傍晚时分云才化作雨,明亮的太阳在凌晨不会有彩霞。如果把千年当作一夜,碧桃明早应该就会开花。一棵名花颜色最为深沉,章台柳树徒然垂下浓荫。红莲笔直下方连着莲藕,红烛刚刚燃烧就可看见烛芯。只取鸦雏的样式来梳鬓发,闲时调弄如凤语般的笙音。琉璃瓦鸳鸯瓦下香泥铺地,这娇美的屋子高楼耗费多少金钱。

注释

薰风(xūn fēng)
和暖的南风。出自《南风歌》‘南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。’
襻(pàn)
扣住纽扣的套,这里指系着的带子。
油壁
一种车,因车壁用油涂饰而得名。
玳牛(dài niú)
玳瑁牛,指毛色如玳瑁的牛。
骊驹(lí jū)
纯黑色的马。亦泛指马。
姮娥(héng é)
即嫦娥。
皎日(jiǎo rì)
明亮的太阳。
红蕖(qú)
红荷花。蕖,芙蕖,即荷花。
绛蜡(jiàng là)
红烛。

赏析

从文学手法上看,这几首诗运用了丰富的意象。如‘薰风’‘兰室’‘红锦襻’‘玉搔头’等,通过这些意象细腻地描绘出迎接佳人时的场景与佳人的形象。在写作手法上,有对比手法的运用,如‘争似秣陵桃叶渡,风波迎接隔江舟’,将当前的迎接场景与秣陵桃叶渡的场景作对比,突出自身迎接的独特性。在情感表达方面,表达出对佳人到来的期待与喜悦,同时也有一种对美好爱情的向往和对富贵生活的一种独特感触。在意境营造上,诗中营造出一种华丽、浪漫又略带闲适的意境,像‘一树名花色最深,章台长带枉垂阴’等句描绘出一种艳丽又富有诗意的画面。主题思想围绕着迎接佳人展开,同时也涉及到对爱情、富贵生活的思考。

速览

《次牧《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗四首》是清代诗人冯班的作品,主题为迎佳人、爱情诗、华丽风、意象美。薰风长日正悠悠,兰室初开待莫愁。 一尺腰犹红锦襻,万金鬟更玉搔头。 已障画扇登油壁,好放偏辕促玳牛。 争似秣陵桃叶渡,…

标签:迎佳人爱情诗华丽风意象美对比手法喜悦之情富贵意象
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品