芜城感旧二首

译文

雷塘的春天已经过去，荒草如烟般弥漫，在江湖落魄又过了一年。在吹箫桥畔的路上吟遍诗篇，却没有人知道还有我这个杜牧（杜樊川）。当年隋炀帝的三千殿脚女都美丽如花，如今那残留的脂粉香气在暮霞中飘散。只有那旧时离宫的明月，深夜还会升上玉钩斜（地名）。

注释

雷塘

地名，在扬州。

落拓（luò tuò）

穷困潦倒，寂寞冷落。

杜樊川

杜牧，号樊川居士，这里诗人以杜牧自比。

殿脚

隋炀帝巡游江都时，为其龙舟拉纤的女子。

玉钩斜

古代著名游宴地，在扬州。

赏析

从文学手法上看，首联‘雷塘春尽草如烟’描绘出雷塘春天消逝后的荒芜景象，以景起兴，‘草如烟’运用比喻，形象地写出草的繁茂与朦胧之感。‘落拓江湖又一年’直接抒发自己落魄江湖的感慨，奠定全诗的情感基调。颔联‘吟遍吹箫桥畔路，无人知有杜樊川’，通过描写自己在特定地点吟诗，却无人知晓自己，运用对比手法，突出自己的孤独与寂寥。颈联‘三千殿脚总如花，断粉零香散暮霞’中，‘三千殿脚总如花’回忆往昔殿脚女的美貌如花，与如今‘断粉零香散暮霞’的衰败景象形成鲜明对比，以乐景衬哀情，写出繁华不再的哀伤。尾联‘唯有离宫旧明月，夜深还上玉钩斜’，赋予明月以人的情感，明月似乎是往昔的见证者，在夜深之时依旧照着这曾经的离宫，烘托出一种凄凉、孤寂、物是人非的意境。在情感表达上，诗人主要表达了自己的落魄、孤寂以及对世事变迁、繁华不再的感伤。从主题思想来看，通过对芜城的今昔对比，感叹时光的无情和人事的兴衰。

速览

《芜城感旧二首》是清代诗人许廷鑅的作品，主题为感旧伤怀、落魄寂寥、今昔对比、写景抒情。雷塘春尽草如烟，落拓江湖又一年。 吟遍吹箫桥畔路，无人知有杜樊川。 三千殿脚总如花，断粉零香散暮霞。 唯有离宫旧明月，…