于书夹中得两绝句，不记何时所作并寄何人矣

译文

在城西江畔月亮孤独地悬着，我知道你正处于凄凉之中思念着我。人世间怎能没有相聚和离散呢，只是写封信问问我这隐者吧。白发渐渐增多人更显老态，随意地用诗句来排遣衰老的消沉。园林里昨夜西风猛烈，自己朝着冰冷的火炉拨弄着将要熄灭的灰烬。

注释

劄（zhá）

同‘札’，信件的意思。

潜夫

这里指隐者，可能是诗人自指，表示自己的一种隐居状态。

侵寻

渐渐，渐进的意思。表示白发逐渐增多。

赏析

从文学手法上看，这两首绝句语言平实简洁。前一首首句‘江城西畔月轮孤’通过描写城西江畔孤月的景象，营造出一种清冷、孤寂的意境，为全诗奠定了情感基调。这里运用了借景抒情的手法，以孤月暗示自己与友人分离后的孤独心境。‘知汝凄凉正忆吾’直接表达出对友人思念自己的感知，体现出两人之间深厚的情谊。‘人世岂能无聚散’则是一种对人生聚散的豁达感慨，而‘但将书劄问潜夫’又在豁达中流露出对友人联系的期待。后一首‘白发侵寻老更催’，一个‘催’字生动地写出了衰老的不可抗拒，‘漫将诗句遣衰颓’表明以写诗来排解年老带来的消极情绪。‘园林昨夜西风紧，自向寒炉拨死灰’通过描写昨夜西风紧、自拨寒炉灰的画面，进一步渲染出一种衰败、冷清的氛围，借景表达出自己暮年的寂寥和落寞。在情感表达上，两首诗既有对友人的思念之情，又有对人生聚散的豁达态度，还有自身暮年的孤独与消沉之感。主题思想围绕着暮年的生活状态、对友人的思念以及对人生的感悟展开。

速览

《于书夹中得两绝句，不记何时所作并寄何人矣》是清代诗人严复的作品，主题为思念友人、暮年感怀、借景抒情、豁达。江城西畔月轮孤，知汝凄凉正忆吾。 人世岂能无聚散，但将书劄问潜夫。 白发侵寻老更催，漫将诗句遣衰颓。 园林昨夜西风紧，…