冒雨同竹坡遍探摄山诸胜

译文

秋天的云彩怀着下雨的意思，想要降雨却未能畅快地下起来。在四座山之间变幻消失，每一座山都争着展现不同的形状。一座山横向延伸，就好像与尘世形成屏障。曲折的樵夫小路蜿蜒回转，四座山环绕着相对而立。突然进入山中与云彩争高，远远地超出云彩之上。整个身体处于虚空之中，心中悄然地感到开阔激荡。浓郁的木犀香气，随着云彩在整个空中弥漫。香气与天空完全融合在一起，哪里能分辨出真实与虚妄。秋天的山峦描绘出苍茫润泽的景象，每一笔都是骨力胜过肉感。用力显露出锋芒棱角，但又不显得枯老秃陋。两条山涧分流飞瀑，愤怒地与众多石头相互追逐。东边的山涧水势尤其险峻，强劲地转折就像转动的车轮。在盘旋曲折的登山石径之中，恰好与西边的山涧水相扑击。探寻水源十分幽深，多次登山又多次返回。云彩洁白山路略微可辨，石头青苍气息自然芬芳。这里面大有隐士高人，诵经的声音从茅屋中传出。山谷空寂淹没了众多声响，一声磬音划破空翠的山林。多次转过般若台，知道这里是散花的地方。古老的松树像飞龙一样，一片片鳞甲好像被抛弃。遗留的形状仍然像是在抓取东西，秋风中传来清亮的风声。有着自由自在的野云姿态，有着流之不尽的溪水意趣。鲜活超脱这颗心的美妙之处，用来接受烟霞的妩媚。

注释

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。

氛氲（fēn yūn）

形容气味浓郁。

骨胜肉

这里指画面或者景色中，骨干、轮廓、力量感胜过柔软、丰腴的感觉，强调一种苍劲有力的风格。

磴道（dèng dào）

登山的石径。

般若（bō rě）

佛教用语，意为智慧。

攫拿（jué ná）

抓取、夺取，这里形容老松遗形像是在抓取东西的姿态。

商猋（biāo）

秋风。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽、壮阔的氛围。诗中描绘摄山诸景，从雨云、山峦、山涧到松间等景色，仿佛将读者带入一个超凡脱俗的山中世界。在写作手法上，诗人善用拟人手法，如‘秋云抱雨意，欲吐未能畅’，将秋云拟人化，赋予它‘抱雨意’的情感与动作，生动形象。同时也有比喻，像‘东涧势尤峻，劲折如转毂’，把东涧的水势比作转动的车轮，贴切地表现出其险峻和流转的动态。在情感表达上，诗人对摄山景色充满了喜爱与惊叹之情，在描绘山水间流露出一种心灵受到洗礼后的宁静与超脱。主题思想上，通过对摄山景色细致入微的描写，表达了对自然山水的向往与热爱，以及在山水之间寻求心灵慰藉和精神解脱的愿望。诗中的景色描写犹如一幅幅画卷展开，从整体到局部，层次分明，让读者能很好地感受到摄山景色的独特魅力。

速览

《冒雨同竹坡遍探摄山诸胜》是清代诗人张海珊的作品，主题为写景、空灵、清幽、喜爱。秋云抱雨意，欲吐未能畅。 变灭四山间，山山争殊状。 一山横而趋，如与尘世障。 逶迤樵径转，四山拱相向。 蓦入与云争，迥…