秋风八章留别
一片云旗临驿路，邹阳新载后车还。
软莎高柳护金堤，路拥双桥绝马蹄。
翡翠隔云森碧瓦，天开邸第御河西。
价人特达侍亲藩，天子今尤重弟昆。
龙涧猿岩初不远，禁门旁即大梁园。
九章特赐衮龙衣，藻火山河象服宜。
日暮南宫犹纺绩，敬姜曾设旧风仪。
黄柑飞舸出江干，碧映玻璃七宝盘。
中使雪中颁御赐，一时分饱玉浆寒。
九华灯影簇红罗，丝管年年足燕歌。
午夜一传天上曲，春风春月两相和。
竹简虫文绣作堆，壁书争献冢书开。
久知礼乐河间备，不数相如作赋才。
养疴垂老畏纷纭，初服无心习隐君。
自是深情喜高尚，囊琴容下剡溪云。
译文
秋风忽然吹落在凤台山上，九月的边塞寒霜已经越过边关。一片旗帜飘扬在驿路之上，邹阳新被载于后车归来。柔软的莎草和高大的柳树护卫着金堤，道路上双桥阻断马蹄。翡翠般的云气隔开树林中的碧瓦，天设的宅邸就在御河之西。受重用的人特地侍奉亲近的藩王，天子如今尤其看重兄弟情谊。龙涧和猿岩起初并不遥远，禁门旁边就是大梁园。特赐九章的衮龙衣，绣着山河的礼服很适宜。日暮时分南宫仍然在纺织，敬姜曾经设立旧日的风范。黄柑快船从江边驶出，碧绿映衬着琉璃七宝盘。宫中使者在雪中颁布御赐之物，一时间众人分食寒冷的玉浆。九华灯影簇拥着红罗，丝竹管弦年年充满燕地的歌声。午夜传来一首天上的乐曲，春风与春月相互映衬。竹简上虫蛀的文字堆积成绣，墙壁上的书籍争着被打开研读。早就知道河间的礼乐完备，不把司马相如的作赋才华放在眼里。养病到老害怕纷扰杂乱，初心无意学习隐士。自然是深情地喜爱高尚之事，行囊中的琴能够容纳剡溪的云影。
注释
- 奄落（yǎn luò）
- 忽然吹落，奄有忽然之意，落表示落下，这里描绘秋风的动态。
- 邸第（dǐ dì）
- 达官贵族的住宅，邸原指战国时诸侯或朝见皇帝时在京城的住所，这里指豪华住宅。
- 价人（jiè rén）
- 指被重用的人，《诗·大雅·板》：‘价人维藩，大师维垣。’
- 衮龙衣（gǔn lóng yī）
- 古代皇帝及上公绣龙的礼服，这里指尊贵的服饰。
- 敬姜（jìng jiāng）
- 春秋时期鲁国大夫公父文伯之母，以贤德著称，这里用她来指代贤德的风范。
赏析
这首诗在意境上，通过秋风、边霜、云旗、金堤等意象，营造出一种既宏大又细腻的氛围。秋风起、边霜度展现出一种萧索、开阔的秋景图，而金堤、邸第等又描绘出宫廷富贵华丽的一面。
写作手法上，多处运用对仗，如‘软莎高柳护金堤，路拥双桥绝马蹄’，句式工整，‘软莎’对‘路拥’，‘高柳’对‘双桥’，‘护’对‘绝’，‘金堤’对‘马蹄’，从不同角度描绘出景象的特征，增加了诗歌的节奏感和韵律美。同时，用典也较为频繁，像‘敬姜曾设旧风仪’等，通过典故增加了诗歌的文化底蕴。
情感表达丰富多样，既有对藩王受到天子重视的描述，体现出一种对皇家情谊的展现，又有对宫廷生活的描写，如赏赐等情节，表达出对宫廷富贵的呈现，还有对自身养病怕纷扰，喜爱高尚之事的个人情感抒发。
主题思想方面，诗中既涉及宫廷的生活、礼仪、赏赐等内容，又穿插着个人的境遇和情怀，展现出宫廷与个人的一种交织关系，既有对宫廷文化的歌颂，也有个人淡泊情怀的表达。
速览
《秋风八章留别》是清代诗人李锴的作品，主题为写景、宫廷、叙事、用典。秋风奄落凤台山，九月边霜度进关。 一片云旗临驿路，邹阳新载后车还。 软莎高柳护金堤，路拥双桥绝马蹄。 翡翠隔云森碧瓦，…