好事近

译文

月亮还没照到我的书斋诚斋，却先照到了万花川谷。不是诚斋没有月光，而是隔着一片修长的竹林。现在才是十三的夜晚，月色已经如同美玉般温润。还不是秋夜月光最美的时候，要看十五、十六那两天。

注释

诚斋

杨万里的书斋名

万花川谷

地名或者是园名

修竹

修长的竹子，修(xiū)，长的意思

赏析

这首词在文学手法上，运用了欲扬先抑。开篇写月未到诚斋，先到万花川谷，引起读者好奇，然后解释不是诚斋无月，而是被竹林阻隔，制造出一种曲折的效果。在情感表达上，词人对月色充满喜爱与期待之情，从对十三夜月色如玉的赞叹，到对十五十六月色奇绝的期待，层层递进。在意境营造上，描绘出静谧的月夜之景，有月光、万花川谷、修竹等意象，组合成一幅清幽雅致的画面。主题思想上，表面是写对不同时间月色的观赏与期待，实则体现出词人对自然之美的细腻感受与热爱。

速览

《好事近》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写景、期待、清幽、喜爱。月未到诚斋，先到万花川谷。 不是诚斋无月，隔一林修竹。 如今才是十三夜，月色已如玉。 未是秋光奇绝，看十五十六。