戊子生日书怀二首

译文

年轻时战战兢兢行走于险途，如今抽身于世俗，寄情于山水以弥补往昔的缺失。背着柴薪也不必惭愧于像朱买臣那样，写诗作词还能够傲对高适。将建立功勋事业都抛却，如同宫廷大臣一般，自己的身形面容还类似列仙般清瘦。家境萧条四壁空空，新挂了一幅庐山瀑布图。长久以来学习庄子，以他为观照万物变化的老师，忘却机心甘愿做一个灌园之人。熊肉和鱼肉自古以来难以兼得，像木雁那样处于才与不才之间便可以安身立命。野外的小船笼罩在烟雾中像是催着放出仙鹤，断木和怪石之间坐着垂钓之人。最喜爱读那本《襄阳传》，姑且为清平之世准备做个隐士。

注释

凌兢（líng jīng）

形容恐惧、害怕的样子。

桑榆（sāng yú）

本指日落时光照桑榆树端，因以指日暮。后比喻晚年，垂老之年。

负薪（fù xīn）

背着柴草，这里指朱买臣早年贫困时负薪读书的典故。

翁子

指朱买臣，朱买臣字翁子。

青琐客（qīng suǒ kè）

指朝廷大臣。青琐是装饰皇宫门窗的青色连环花纹。

列仙癯（liè xiān qú）

列仙，诸位神仙；癯，清瘦。形容身形如同仙人般清瘦。

观化（guān huà）

观察事物的变化。

齐物叟（qí wù sǒu）

指庄子，庄子有《齐物论》，这里说以庄子为师。

忘机（wàng jī）

消除机巧之心。常用于指甘于淡泊，与世无争。

灌园人（guàn yuán rén）

从事田园劳动的人，这里指隐士。

木雁（mù yàn）

出自《庄子·山木》，比喻有才与无才。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了用典的手法，如‘负薪未便惭翁子’中用到朱买臣负薪读书后富贵的典故，‘学句犹能傲达夫’中以高适（达夫）作比，使诗歌内涵丰富，增加了文化底蕴。在情感表达方面，诗人表现出对往昔仕途的一种超脱之感，年少时在仕途战战兢兢，如今却抽身而退，同时又有一种安贫乐道的情怀，从‘萧条四壁空无有’可见家境贫寒，但仍有闲情雅致挂庐山瀑布图，也体现了诗人对隐士生活的向往。在意境营造上，诗中描绘了很多富有隐士色彩的画面，像‘野艇笼烟催放鹤，断槎欹石坐垂纶’，烟雾笼罩的野艇、放鹤、断木怪石间的垂纶者，营造出一种清幽、闲适的隐士意境。主题思想上表达了诗人远离仕途、向往归隐生活、安于清贫且能从自然中找到乐趣的心境。

速览

《戊子生日书怀二首》是清代诗人陈大章的作品，主题为归隐、用典、超脱、安贫乐道。少日凌兢履畏途，抽身云水补桑榆。 负薪未便惭翁子，学句犹能傲达夫。 勋业尽抛青琐客，形容尚类列仙癯。 萧条四壁空无有，…