满江红 题尤悔庵小影次韵二首
谁信道、骅骝一蹶，长鸣忆主。
凄切新词杨柳月，悲凉杂剧梧桐雨。
更北平、回首暮云低，呼鹰处。
朝共市，难容与。
山共水，聊延伫。
且岑牟单绞，搔头箕踞。
千石硬弓千日酒，三条桦烛三挝鼓。
正男儿、失路述生平，踦闾语。
天语琳琅，曾比汝、殿前之柳。
今老矣、漫云才子，居然聱叟。
三弄笛吹桓子野，双丸髻挽王昙首。
尽数来、作达昔人多，如君否。
脚有鬼，还叉手。
舌尚在，终开口。
肯车中闭置，学他新妇。
曲道士为盘内舞，铜将军侑花前酒。
对董龙、半醉语喃喃，何鸡狗。
译文
快马飞奔的健儿啊，记得当日，先生您对自己充满期许。谁能料到，如骏马般的您一旦失足，却长鸣怀念旧主。哀怨悲切的新词在杨柳月下吟唱，悲凉的杂剧像梧桐雨般令人哀伤。再看那北平方向，回首望去暮云低沉，正是昔日呼鹰逐猎之处。
在朝廷与集市间，难以从容自在。只有山水之间，姑且徘徊停留。且戴着岑牟（古时鼓角吏所戴的帽子）穿着单绞（苍黄色的单衣），披散头发，岔开双腿随意而坐。能拉千石的硬弓，饮千日酒，三根桦烛燃烧时敲响三通鼓。正是男儿失意之时讲述生平经历，像倚着闾门诉说一样。
天子的话语如同美玉般美妙，曾经将您比作殿前之柳。如今老了，不要说是什么才子，已经成了乖僻的老头。像桓子野吹奏三弄笛曲，像王昙首梳着双丸髻。细细数来，像您这样昔日放达之人有很多吗？
脚下如有鬼，却还叉着手。舌头尚在，最终还是要开口说话。怎肯像被关在车中的新娘一样。像曲道士在盘中起舞，像铜将军在花前劝酒。对着董龙这样的人，半醉之中喃喃自语，（董龙这种人）算什么鸡狗。
注释
- 骅骝（huá liú）
- 周穆王的八骏之一，常用来比喻骏马、良马。
- 岑牟（cén móu）
- 古时鼓角吏所戴的帽子。
- 单绞（dān jiǎo）
- 苍黄色的单衣。
- 踦闾（qī lǘ）
- 倚靠着闾门。闾，古代里巷的门。
- 聱叟（áo sǒu）
- 乖僻的老头。
赏析
文学手法上，本词运用了众多的典故，如“骅骝一蹶”“殿前之柳”“桓子野”“王昙首”“董龙”等，借典故来叙事抒情，使词作内涵丰富且富有文化底蕴。在情感表达方面，既有对友人往昔壮志豪情的追忆，如“快马健儿，记当日、先生自许”，又有对友人如今境遇的感慨同情，“今老矣、漫云才子，居然聱叟”。同时也透露出一种对世事无常、人生失意的喟叹。在意境营造上，通过“凄切新词杨柳月，悲凉杂剧梧桐雨”等描写，营造出一种凄美、哀伤、萧索的意境。主题思想围绕着对友人的人生经历、性格才情以及境遇变化的描述与感慨展开，既有对往昔的缅怀，又有对现实的无奈。
速览
《满江红 题尤悔庵小影次韵二首》是清代诗人陈维崧的作品，主题为怀人、用典、失意、抒情。快马健儿，记当日、先生自许。 谁信道、骅骝一蹶，长鸣忆主。 凄切新词杨柳月，悲凉杂剧梧桐雨。 更北平、回首暮云低，呼鹰…