致新任台湾道吴桐云观察二首

译文

在中书省奏事完毕离开朝廷，白日里一片赤诚之心。已经看到你扬鞭远行到极远的边塞，曾经作出决策平息巨大的波澜。衡量人才只追求华而且实，执行律法能够兼具严厉与宽容。在幽僻的弦诵堂里书简罗列，穿着官服令人共同瞻仰。胸怀像黄叔度一样宽广浩大，有揽辔澄清天下的志向于四方。多少善政被传为颂歌，仁德之风到处令人羡慕传扬。早年的文章能与韩愈、柳宗元相比，如今的功名能与寇准、黄霸相媲美。深厚的恩泽像春天一样遍及台湾，很快就看到盐碱地变成康庄大道。

注释

凤池

即凤凰池，对中书省的美称，在这里代指朝廷要职工作的地方，出自《晋书·荀勖传》等。

泐（lè）颂

铭刻颂德的文字。‘泐’有铭刻之意。

叔度

东汉黄宪，字叔度，被称为有高尚品德和宏大胸怀之人，这里用来比喻吴桐云胸怀宽广。

皋比（gāo pí）

虎皮，古人坐虎皮讲学，后用以指讲席，这里代指为官者的威严形象。

豸服（zhì fú）

古时监察、执法等官员所穿的官服，这里指吴桐云的官服，象征其身份。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了大量的用典手法，如‘衡才惟务华而实’可能暗用了古人选拔人才注重才华与品德兼备的理念，‘早年词翰齐韩、柳’直接将吴桐云与韩愈、柳宗元相提并论，通过这些典故，丰富了诗歌的内涵，提升了人物形象的高度。在情感表达方面，诗人对吴桐云充满了崇敬与钦佩之情，通过描述他在朝堂内外的功绩，如‘曾经决策息狂澜’‘善政几多传泐颂’等句，表现出对他能力的肯定。在意境营造上，诗歌营造出一种积极向上、充满希望的氛围，如‘厚泽如春台峤遍，旋看斥卤化康庄’，描绘出在吴桐云治理下台湾美好的未来景象。主题思想上，主要是赞美吴桐云的才华、功绩、品德以及对他治理台湾的期望与祝福。

速览

《致新任台湾道吴桐云观察二首》是清代诗人林占梅的作品，主题为赞美人、用典、政绩、品德高尚。凤池奏罢出朝端，昼日心诚一点丹。 已见扬鞭游绝塞，曾经决策息狂澜。 衡才惟务华而实，持律能兼猛与宽。 弦诵堂幽萧牍简，…