读刘苍石广文「半亩轩草」,题词二首
弦歌此日乍闻韶,家世青田溯匪遥。
梦得诗篇多典丽,道真气宇本高标。
词源倒峡才何大,天马行空势更超。
读到风人敦厚处,知君著述富牛腰。
可掬春风煦且清,持衡待士总和平。
吟章藻思齐三凤,学业薪传在一经。
黄绢选词征妙语,碧纱囊句护佳名。
惭予秃尽文通笔,唐突西施感愧生。
梦得诗篇多典丽,道真气宇本高标。
词源倒峡才何大,天马行空势更超。
读到风人敦厚处,知君著述富牛腰。
可掬春风煦且清,持衡待士总和平。
吟章藻思齐三凤,学业薪传在一经。
黄绢选词征妙语,碧纱囊句护佳名。
惭予秃尽文通笔,唐突西施感愧生。
译文
今日忽然听到美妙的弦歌之音,追溯起来你的家世离青田并不遥远。你的诗篇如同刘禹锡(梦得)所作一般典雅华丽,你正道直行气质不凡格调高雅。文思如江水倾泄才华是多么盛大,就像天马行空气势更是超凡。读到你诗中体现的诗人温柔敦厚之处,就知道你的著述非常之多。
你如同可以捧起的春风般和煦又清朗,评判士人总是秉持公正平和的态度。你的诗章文思如同三只凤凰般齐飞那样美好,学业传承依靠一部经典。你用精妙的语言挑选如黄绢般美好的词语,用碧纱囊句来保护好的名声。我惭愧自己江淹(文通)的笔已经秃尽,冒犯你就像东施效颦般心中满是愧疚。
注释
- 弦歌(xián gē)
- 依琴瑟而咏歌,这里代指美好的诗歌或音乐。
- 韶(sháo)
- 传说舜时的乐名,这里表示美好的音乐。
- 青田
- 地名,此处用来表明刘苍石的家世渊源。
- 梦得
- 唐代诗人刘禹锡的字,这里用以形容刘苍石的诗篇风格典雅华丽。
- 词源倒峡(cí yuán dǎo xiá)
- 形容文思敏捷,才思如江水倾泄。倒峡,江水倾峡而出。
- 风人
- 诗人。古代有采诗以观民风的说法,所以诗人被称为风人。
- 牛腰
- 形容书卷很多,这里指著述丰富。
- 持衡(chí héng)
- 秉持公正的标准,这里指评判士人秉持公正。
- 三凤
- 比喻三位才华出众的人,这里形容诗章藻思美妙。
- 黄绢
- 有色的丝织物,这里代指美妙的词语。有黄绢幼妇的典故,表示绝妙的文辞。
- 碧纱囊句
- 用碧纱笼罩诗句以保护名声,这里形容对诗句的珍视。
- 文通笔
- 江淹,字文通,传说江淹梦笔生花,后来才尽。这里诗人自谦才思枯竭。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘梦得诗篇’‘文通笔’等,借古人来形容诗中的人物,使人物形象更加丰富饱满。‘词源倒峡才何大,天马行空势更超’运用比喻的手法,把才思比作倒峡之水,把气势比作天马行空,生动地写出了人物的才华与气势。在情感表达上,全诗充满了对刘苍石的赞美之情,从他的家世到才华,从他的气质到对待士人的态度等多方面进行夸赞。在意境营造上,通过‘弦歌’‘春风’等词汇营造出一种高雅、和煦的氛围。主题思想上,主要是对刘苍石的才华、品德以及其著述的高度赞扬,表达出诗人对刘苍石的钦佩之情。
速览
《读刘苍石广文「半亩轩草」,题词二首》是清代诗人林占梅的作品,主题为赞美人、用典、才华横溢、典雅风格。弦歌此日乍闻韶,家世青田溯匪遥。 梦得诗篇多典丽,道真气宇本高标。 词源倒峡才何大,天马行空势更超。 读到风人敦厚处,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品