游内湖庄雨后偶成

译文

南山突然降下大雨而北山却天气晴朗，半棵树上还留存着夕阳的余晖。独自走向小桥上闲站的地方，靠着栏杆清晰地听着泉水鸣响。晴空中的云开始出现，带着湿气的云正忙碌（聚集），天边的彩虹如腰般闪耀着光亮。两三只渔艇停在垂柳之下，船桨划动回旋着，渔夫唱着《沧浪歌》。泉水声汩汩流淌，树木苍苍茫茫，戴着斗笠穿着木屐前往前村趁着夜晚的清凉。走过小篱笆时频频停下脚步，不知是谁家的兰蕙正散发着芬芳。

注释

㵐㵐（tū tū）

这里形容泉水流动的声音。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、闲适的乡村田园氛围。诗中描绘了雨后内湖庄的多种景象，如晴雨交错的山峦、夕照下的树木、小桥流水、泉鸣、虹光、渔艇等，这些景象组合在一起，就像一幅生动的田园画卷。从写作手法来看，诗人采用了白描的手法，简单而直接地勾勒出所见的景色，如‘南山骤雨北山晴，半树犹馀夕照明’，简洁地写出了雨后奇特的天气现象和夕阳余晖的景象。在情感表达方面，通过对这些景色的描写，传达出诗人内心的闲适、恬淡之情。诗人在庄内闲游，独自看景、听泉、赏兰蕙，无不体现出他对这种宁静乡村生活的喜爱和享受。主题思想上，主要是描绘乡村雨后的景色以及表达自己对乡村生活的惬意之感。

速览

《游内湖庄雨后偶成》是清代诗人林占梅的作品，主题为田园诗、闲适、写景、白描。南山骤雨北山晴，半树犹馀夕照明。 独向小桥闲立处，倚栏得得听泉鸣。 晴云初见湿云忙，天外虹腰耀眼光。 渔艇二三垂柳下，…