清明二首
不隔花村路，酣红上小桃。
鱼争溪涨暖，雁度海风高。
士节甘龙蛰，臣心淡雉膏。
绵山烟漠漠，何处觅蛇号。
是谁甘介节，长揖薄侯封。
白发招偕隐，青山杳旧踪。
禁烟隆报士，寒食不因冬。
纵有绵田奉，难将母氏饔。
鱼争溪涨暖，雁度海风高。
士节甘龙蛰，臣心淡雉膏。
绵山烟漠漠，何处觅蛇号。
是谁甘介节，长揖薄侯封。
白发招偕隐，青山杳旧踪。
禁烟隆报士，寒食不因冬。
纵有绵田奉，难将母氏饔。
译文
桃花盛开的村子道路近在眼前，小桃树上满是浓艳的红色。鱼儿争着在因春雨涨暖的溪水中嬉戏，大雁在海风呼啸的高空飞过。士人的气节甘愿像龙一样蛰伏，臣子的心对高官厚禄看得很淡。绵山烟雾弥漫，到哪里去寻找蛇的踪迹呢。是谁甘愿坚守耿介的节操，深施长揖而轻视封侯之赏。满头白发时想招伴侣一同归隐，青山中却不见旧时的踪迹。寒食节隆重地报答义士，寒食并非因为冬天。纵然有绵上的田地供奉，也难以让母亲有饭食。
注释
- 酣红（hān hóng）
- 因酒醉而脸上泛红，这里形容桃花盛开时艳丽的颜色。
- 龙蛰（lóng zhé）
- 龙蛰伏，比喻隐居不出。
- 雉膏（zhì gāo）
- 肥美的野鸡肉，这里指代高官厚禄。
- 绵山（mián shān）
- 山名，是介子推被焚之处，在今山西介休东南。
- 饔（yōng）
- 熟食，也指早饭，这里可理解为食物。
赏析
从文学手法上看，首联‘不隔花村路，酣红上小桃’通过描写近在咫尺的花村和盛开的小桃，以简洁明快的笔触勾勒出一幅春日美景图，是典型的白描手法。颔联‘鱼争溪涨暖，雁度海风高’则通过鱼和雁的活动，一静一动，描绘出不同的画面，并且巧妙地运用了‘溪涨暖’‘海风高’来烘托氛围。颈联和颔联在情感表达上，‘士节甘龙蛰，臣心淡雉膏’‘是谁甘介节，长揖薄侯封’表达出一种对高洁士节、淡泊名利的崇尚之情。在意境营造方面，诗中既有桃花、鱼雁等富有生机的春日景象，又有绵山烟漠漠这种带有神秘色彩和凝重感的意境。主题思想上，此诗既表达了对高洁品德的向往，又有对寒食节所蕴含意义的思考，还有对往昔人物事迹的缅怀。
速览
《清明二首》是清代诗人金朝觐的作品，主题为写景、咏史、淡泊、寒食节。不隔花村路，酣红上小桃。 鱼争溪涨暖，雁度海风高。 士节甘龙蛰，臣心淡雉膏。 绵山烟漠漠，何处觅蛇号。 是谁甘介节，长…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品