春日怀梅澥先生用年前见赠元韵二首
芳草思归春未老,晓窗贪睡梦初酣。
偶因空冀曾过北,本为敲诗忆指南。
吟罢小桃红欲绽,却怜花信尚包函。
仰正无嫌渎再三,缘知大美在中含。
殷勤隔院酬诗久,相共挑灯听雨酣。
春树萦怀同渭北,折梅逢驿便江南。
遥思桥外藏云处,花屿生机又实函。
译文
与您大约已有三个月未见,无尽的情怀只在心中蕴藏。芳草思念着回归大地,春天还尚未老去,清晨在窗前贪恋睡梦正香。偶然因为心中空茫而曾经北行,原本是为了作诗而回忆起您这位指引之人。吟罢诗时小桃花将要绽放,却又怜惜花信尚被包裹蕴藏。恭敬地仰仗您而不怕多次打扰,因为知道伟大的美在于含蓄包容之中。诚挚殷切地在隔院酬和诗歌许久,一起挑灯聆听雨声正畅快。春天的树木萦绕心怀就像在渭北之地,折下梅花遇到驿站便似身处江南。远远地思念那桥外云雾缭绕之处,花丛岛屿充满生机又果实饱满。
注释
- 维三
- 这里指大约三个月。维,表示大概、约略。
- 空冀
- 空茫、空虚的心情。冀,有希望、期望之意,这里表示一种心理状态。
- 敲诗
- 推敲诗句,作诗的意思。
- 指南
- 这里比喻为指引的人,指梅澥先生。
- 花信
- 开花的信息,亦指花期。
赏析
从文学手法上看,这两首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联中‘共君约略月维三,无限情怀只内含’直接点明与友人分别的时间以及内心含蓄的情怀,平铺直叙中见真情。颔联‘芳草思归春未老,晓窗贪睡梦初酣’通过描写春天的芳草和清晨的贪睡场景,以景衬情,用美好的春景来烘托自己复杂的情绪。颈联‘偶因空冀曾过北,本为敲诗忆指南’在叙事中表达对友人的敬重,把友人当作作诗的指引,情感真挚。尾联‘吟罢小桃红欲绽,却怜花信尚包函’以小桃将绽而花信尚含的景象作结,既描绘了春景,又暗示自己内心情感的含蓄。在情感表达方面,主要表达了对梅澥先生的思念与敬重之情,如‘殷勤隔院酬诗久,相共挑灯听雨酣’描绘出与友人诗酒酬和、雨夜相伴的美好回忆,从而体现出对友人深深的怀念。在意境营造上,诗中充满了春日的景象,如芳草、小桃等,构建出一种清新而又略带惆怅的春日意境。主题思想围绕着对友人的思念与感怀展开,在对往昔相处时光的回忆以及当下春景的描绘中,不断深化对友人的思念之情。
速览
《春日怀梅澥先生用年前见赠元韵二首》是清代诗人金朝觐的作品,主题为怀人诗、春日景、思念情、含蓄风。共君约略月维三,无限情怀只内含。 芳草思归春未老,晓窗贪睡梦初酣。 偶因空冀曾过北,本为敲诗忆指南。 吟罢小桃红欲绽,…