晤熊岳军尉法麟二首
喜是书生立战功,何须地望素崇隆。
毛锥欲扫千军壁,猿臂能开六石弓。
三楚知心思赠剑,一身是胆识丸熊。
珊鞭得意东归去,好著金貂御朔风。
入望南天净楚氛,驰驱霜雪旧从军。
每从王事思将父,恰有臣身足报君。
数语论交应白首,十年壮志附青云。
曾经戎马干戈地,不尽酸心吊古文。
毛锥欲扫千军壁,猿臂能开六石弓。
三楚知心思赠剑,一身是胆识丸熊。
珊鞭得意东归去,好著金貂御朔风。
入望南天净楚氛,驰驱霜雪旧从军。
每从王事思将父,恰有臣身足报君。
数语论交应白首,十年壮志附青云。
曾经戎马干戈地,不尽酸心吊古文。
译文
惊喜的是身为书生却建立战功,哪里需要门第出身一向崇高。毛笔想要扫平敌军壁垒,臂力强劲能拉开六石之弓。在三楚之地知道他心思赠送宝剑,一身胆识犹如吃了熊胆。潇洒地挥鞭得意向东归去,正好戴着金貂抵御北方的寒风。
映入眼帘的南天已没有楚地的战乱气息,曾经在霜雪之中驱驰从军。每每从事王事便思念父亲,恰好有此身足以报答君主。简短几句话结交就应相伴到老,十年的壮志依附青云直上。曾经在这充满战争的地方,止不住心酸凭吊古时的文章。
注释
- 毛锥(máo zhuī)
- 毛笔的别称。因毛笔的笔头以毛制成,形状如锥,故而得名。
- 六石弓(liù dàn gōng)
- 石,是古代重量单位。六石弓表示需要很强力量才能拉开的弓,这里用来形容主人公臂力过人。
- 丸熊(wán xióng)
- 用熊胆制成的药丸。此处用以形容主人公胆识过人,像服用了熊胆丸一样勇敢。
- 珊鞭(shān biān)
- 一种精美的马鞭。这里描绘主人公得意归去的潇洒姿态。
- 金貂(jīn diāo)
- 皇帝左右侍臣的冠饰。此处表示主人公荣耀的身份,能够戴着这样的冠饰抵御寒风。
- 楚氛(chǔ fēn)
- 楚地的气氛,这里指代楚地的战乱氛围。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗、用典等手法。如‘毛锥欲扫千军壁,猿臂能开六石弓’,对仗工整,‘毛锥’对‘猿臂’,名词相对,‘欲扫’对‘能开’,动词相对,生动地刻画了主人公文武双全的形象。‘三楚知心思赠剑’化用了知遇赠剑的典故,增添了诗的文化底蕴。
在情感表达方面,诗中既有对书生立战功的欣喜之情,如‘喜是书生立战功’直接表达这种喜悦;又有对其报国报君情怀的赞赏,像‘每从王事思将父,恰有臣身足报君’体现出忠孝两全的敬佩。同时还有对战乱之地的感怀,‘曾经戎马干戈地,不尽酸心吊古文’表达出一种历史的沧桑感和对古人文章所蕴含精神的凭吊。
在意境营造上,前一首诗通过描绘书生的战功、才能等塑造出一种意气风发、壮志得酬的意境,后一首诗则从从军经历出发,描绘出一种在战争之后的宁静以及对往昔的感慨的意境。
主题思想主要围绕着对书生战功的肯定、对人物品德才能的赞赏以及对战争的感怀等方面展开。
速览
《晤熊岳军尉法麟二首》是清代诗人金朝觐的作品,主题为赞书生、述战功、报国志、感怀史。喜是书生立战功,何须地望素崇隆。 毛锥欲扫千军壁,猿臂能开六石弓。 三楚知心思赠剑,一身是胆识丸熊。 珊鞭得意东归去,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品