怀忠堂口占

译文

青山层层环绕着城郭扑面而来，汹涌的波涛向东奔涌趋势难以回转。夕阳下天边云峰涌起，恰好有微风送来了傍晚的雷声。一片云带着雨飘过山头，就像我告别家乡去做官游历。即使有西风吹也吹不散，淡淡的阴云随时又停留下来。

注释

郭（guō）

外城，古代在城的外围加筑的一道城墙。

宦游（huàn yóu）

为求官或做官而四方奔走。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。前两句描绘出青山环绕、狂澜东下的壮阔景象，以景起兴。在情感表达方面，诗人通过描写自然景象来寄托自己的情感，既有对家乡的思念，又透露出对宦游生活的复杂情感，既有无奈也有淡淡的惆怅。在意境营造上，诗中通过描绘青山、狂澜、夕阳、云峰、微风、晚雷、片云、细雨等自然景象，营造出一种雄浑而又略带惆怅的意境。主题思想上反映了诗人在宦游途中对家乡的思念以及对自身境遇的感慨。整体风格含蓄而富有韵味，通过自然景象的描写巧妙地将内心的情感融入其中，让读者能深切感受到诗人内心的复杂情绪。

速览

《怀忠堂口占》是清代诗人金朝觐的作品，主题为思乡、宦游、写景、惆怅。绕郭青山万叠来，狂澜东下势难回。 夕阳天末云峰起，恰有微风送晚雷。 片云携雨过山头，似我辞家作宦游。 纵有西风吹不散，…