台阳腊除杂咏
履袜新正计,工谋润笔资。
债主催今夕,逋家约过年。
扣门忙丙夜,已是过年天。
糖黍亲朋馈,无题谢惠偿。
诗心纷岁务,非为学刘郎。
彩胜丝笼贮,花娘唤玉人。
喜他连理样,今岁是双春。
当空焚片楮,天马比骧腾。
不假韩韦画,神通有法乘。
昔日凌烟阁,今朝士庶门。
李唐无寸土,秦尉像长存。
寓象藏佳境,当门倚数株。
来春生意满,此蔗竟先枯。
床母与床公,今宵同守岁。
帷灯彻晓明,茶酒香风细。
儿小未谙用,分钱寄母奁。
欲知年渐长,扑满旧痕添。
人心计算长,一食留馀地。
社饭想明年,谁知高后意。
译文
教书刚刚放假,就已经到了售卖春联的时候。新春的鞋袜需要计划,精心谋求润笔的资费。债主今晚催促,拖欠的人家相约过年时偿还。半夜敲门忙乱,已经是新年了。亲朋好友馈赠糖黍,没有作诗答谢赠予。诗心被年终事务扰乱,并非要学刘禹锡。彩色的饰物用丝笼存放,美丽的女子呼唤着佳人。喜爱那连理的模样,今年是双春之年。向着天空焚烧一片纸,天马好似奔腾。不需要韩干和韦偃作画,自有神通法术可凭借。昔日的凌烟阁,如今是百姓家门。李唐王朝没有一寸土地了,秦琼的画像却长久留存。寓含的意象藏着美好的境界,门前靠着几株(甘蔗)。来年春天生机满盈,这甘蔗却先枯萎了。床母和床公(神像),今晚一同守岁。帷灯一直亮到天亮,茶香酒香菜风细细。孩子小还不懂得用钱,把分得的钱寄放在母亲的梳妆盒里。想要知道年龄渐渐增长,储蓄罐上旧的痕迹增多了。人心算计长远,吃饭时都会留有余地。想到明年的社饭,谁能知道高后的心思呢。
注释
- 舌耕
- 旧时指以授徒讲学谋生,就像农夫耕田得粟一样,以舌代耕而得衣食。
- 润笔资
- 润笔本指拿毛笔泡水这个动作,后指请人作诗文书画的报酬。
- 逋(bū)家
- 拖欠债务的人家,‘逋’有逃亡、拖欠的意思。
- 丙夜
- 三更,半夜的时候。
- 彩胜
- : 即旛胜。唐宋风俗,每逢立春日,剪纸或绸作旛形戴在头上或系在花下,以庆祝春日来临。
- 凌烟阁
- 封建王朝为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁,唐太宗贞观十七年建凌烟阁。
- 社饭
- 旧时于社日以猪羊肉等美味食品铺于饭上,谓之社饭。
- 床母与床公
- 民间习俗中守护床铺的神祇。
- 扑满
- 储蓄钱币用的瓦器,有入窍而无出窍,满则扑之。
赏析
这首诗从多个生活场景入手进行描写,通过写实的写作手法展现出一幅丰富的年节生活画卷。在意境营造上,既有年节的热闹氛围,如糖黍馈赠、守岁等场景的描绘,又有对世事变迁的感慨,像‘昔日凌烟阁,今朝士庶门。李唐无寸土,秦尉像长存’,从凌烟阁这一代表着唐朝荣耀之处到如今普通百姓家门的对比,感叹朝代更迭,英雄人物形象却留存的沧桑感。情感表达上,既有对生活琐事的无奈,如应付债主、为润笔资谋划等,又有对年节的喜庆氛围的呈现以及对岁月流逝、世事无常的复杂情绪。诗中没有过多华丽的辞藻,而是以质朴的语言描绘生活,以小见大,展现出社会万象和人生百态。主题思想涵盖了年节习俗、生活艰辛、历史变迁、对未来的期许等多个方面。
速览
《台阳腊除杂咏》是清代诗人施琼芳的作品,主题为写实、年节、生活百态、世事变迁。舌耕初放暇,已是卖联时。 履袜新正计,工谋润笔资。 债主催今夕,逋家约过年。 扣门忙丙夜,已是过年天。 糖黍亲朋馈,无…