昔梦四首

译文

往昔的梦啊。无聊之中又带着恨意，既为惜别又为伤春。想要织就有着红鸳图案的锦缎，亲手雕琢绿玉的碎屑。向着云彩叩问传达一句话，燃着蜡烛独自掩面悲愁。徒然辜负了那美好的梦，而每年的春色总是新的。

忧愁患难的浮生之事，又重新来读道家之书。银灯燃尽往昔的梦，华丽的屋宇迎来春天的居处。寂寞之中往日的情怀已经消逝，清冷的夜晚情绪低落。出行的男子空有柘木做的弹弓，归来的马也似要徘徊。

蝴蝶的粉翅轻得难以触碰，龙涎香的香气幽微独自散发。过去曾因饮酒而生病，安静地坐着弹奏琴弦。子夜的时光缓缓过去，美好的年华总是迟迟才来。美玉般的眼泪流淌，不惜为了酬答心中之人。

白马后面跟着小黑马，鱼儿倒挂好似玉饰下垂。后门处花与月的景色消散，初升的太阳下有幼小的凤凰。如同浊水与清水难以相融的感慨，凄凉的温馨、艳丽的哀怨交织的图景。还不忧愁美好的事物消失殆尽，还等待着寄信给心中之人。

注释

无憀（wú liáo）

即无聊，无所依赖的意思。

红鸳锦

绣有红色鸳鸯图案的锦缎，鸳鸯常被用来象征美好的爱情，这里用以寄托情感。

绿玉尘

可能是指绿色玉石的碎屑，或是一种对玉石制品的美称，营造一种精致的感觉。

瑶华梦

瑶华，美玉，瑶华梦表示美好的梦。

柘弹（zhè dàn）

用柘木做成的弹弓，这里可能暗示男子的一种玩乐或者往昔的生活状态。

赏析

从文学手法上看，全诗运用了丰富的意象，如‘红鸳锦’‘绿玉尘’‘瑶华梦’等，这些意象精美华丽，增添了诗的浪漫色彩。在结构上，诗人通过多组意象的组合与转换，如从梦境到现实，从往昔到当下，层次分明地推进情感的表达。

情感表达上，诗中蕴含着复杂的情感，既有惜别伤春的惆怅，又有对往昔美好的怀念，还有在忧患浮生中的孤独寂寥之感，以及对心中之人的眷恋之情等。

在意境营造方面，诗营造出一种凄美、幽冷、华丽而又略带感伤的意境。华丽的意象与惆怅的情感相互交织，形成独特的氛围。

主题思想上，这首诗通过对往昔梦境的回忆与当下处境的描写，反映了诗人在浮生中的复杂情绪，包括对时光流逝、人事变迁的感慨，对美好情感的向往与失落等。

速览

《昔梦四首》是清代诗人曾习经的作品，主题为伤春惜别、怀恋往昔、孤独寂寥、凄美意境。无憀还有恨，惜别复伤春。 欲织红鸳锦，亲镂绿玉尘。 扣云通一语，烧烛掩孤颦。 虚负瑶华梦，年年芳意新。 忧患浮生事，还…