秋

译文

白天黑夜不停交替运行，天地间自然是一片混沌迷蒙的状态。万物都被伟大的造化陶冶，昆虫之类也是这万物中的一部分。甘甜和苦涩都由生命决定，繁荣和枯萎各有其开始与终结。不知不觉秋天又到来了，萧瑟的秋风从天而降。独居时对众多事物有所感触，独自静坐容易感伤。不知道白露什么时候降下，昨夜西风猛烈地吹着。大雁归来知道边塞的苦寒，人老了就觉得秋天来去匆匆。回首往昔思念年少时光，匆匆之间两鬓已经斑白。白帝掌管秋天的节令，面对它草木杂乱。只知道变得弯曲折损，不再能分辨香草臭草。寒月下传来捣衣的霜杵声，边疆的大雁在夜云中鸣叫。秋声不管远近都能听到，孤独的旅人不忍听闻。觉醒之后原来这是我的责任，犹豫之间还未完全迂腐。世间风尘没有宏大的见识，古今都轻视真正的儒者。客居他乡不是长久之计，依附他人岂是大丈夫所为。仰望云中的白鹤，它高高抬起翅膀嘲笑鸟笼中的鸟。身处浑浊污秽之地才随从世俗，幽深的境界怎能自在达到。思念着海边的屋子和那烟霞，风雨中留恋自己的小屋。高远的契合怎能实现，尘世的情思不容易去除。是去是留难以自己做主，挠着头向天空发问。百岁的人生很容易就走到尽头，头发花白了还在漂泊。老树上停留着孤鹤，阴暗的草丛里聚集着乱蹦的蟋蟀。一盏灯在寒冷的夜雨中，双鬓已呈现出暮秋的容颜。诚挚恳切又有什么益处呢，名山上有桂树和松树。

注释

混蒙（hùn méng）

形容混沌迷蒙的样子。

万殊（wàn shū）

众多不同的事物。

大化（dà huà）

指大自然的造化。

萧飒（xiāo sà）

形容风声，这里指秋风萧瑟。

棼（fén）

纷乱。

莸薰（yóu xūn）

‘莸’是臭草，‘薰’是香草，这里指难以分辨好坏美丑。

逡巡（qūn xún）

犹豫，迟疑。

翘翮（qiáo hé）

高高抬起的翅膀。

樊笯（fán nú）

鸟笼。

惓惓（quán quán）

诚挚恳切的样子。

赏析

这首诗围绕‘秋’展开多方面的描写与抒情。在文学手法上，诗中多处运用了借景抒情的手法，如‘无端秋又至，萧飒下天风’，通过秋风的萧瑟来渲染秋意，同时也烘托出诗人内心的凄凉之感。‘雁归知塞苦，人老觉秋忙’运用了比兴手法，以大雁知边塞之苦，引出人老时对时光匆匆的感慨。情感表达丰富复杂，既有对时光易逝、人生易老的感叹，如‘回首思年少，悤悤两鬓霜’；又有对自身境遇的无奈，如‘作客非长计，依人岂壮夫’；还有对高洁品格的向往，如‘云中瞻白鹤，翘翮笑樊笯’。在意境营造上，全诗弥漫着一种萧索、孤寂、落寞的秋意，从自然的秋景描写到内心的秋愁，形成一种深邃而清冷的意境。主题思想方面，诗以秋为背景，反映了诗人对人生、社会、自我价值等多方面的思考，表达了在时光流转、尘世纷扰中的复杂心绪。

速览

《秋》是清代诗人戴亨的作品，主题为感秋伤怀、借景抒情、时光易逝、人生感慨。昼夜无停运，乾坤自混蒙。 万殊陶大化，一物杂昆虫。 甘苦缘生命，荣枯各始终。 无端秋又至，萧飒下天风。 索居多物感，孤…