秋蝉

译文

秋天来临唯独你偏偏能感知时机，几处寒蝉的鸣声呜咽着送别落日余晖。云边的树木像是忧愁天色渐晚，到了集市附近踪迹仍然稀少。只是吸食清露哪里是为求饱腹，偶然落在闲枝上就想要停止飞翔。像你这样的节操为何如此清苦，稻粱的生性已经完全改变。清凉的风与露水忽然传来啼鸣声，树林遥远烟雾浓重远望令人迷乱。空山中满是黄叶的秋色里，断桥和古老的渡口处在夕阳之下。声音已经能听到但仍然难以看见，所处的境地宁可隐藏也不肯降低身份。听你说去年曾在喝醉之后，在学校的松树下也曾留下题诗。

注释

市廛（shì chán）

指店铺集中的市区。

清露

洁净的露水，常被视为高洁之物。

稻粱

稻和粱，是食物，这里代指世俗的利益追求。

黉宫（hóng gōng）

古代的学校。

赏析

这首诗通过对秋蝉的描写来表达情感和思想。从文学手法上看，全诗采用了拟人的手法，如‘节操如君何太苦’将秋蝉人格化，赋予其具有节操的品质。在描写上多方面进行，既有对秋蝉所处环境的描写，如‘黄叶空山秋色里，断桥古渡夕阳西’，营造出一种萧瑟、孤寂、清冷的意境，也有对秋蝉行为习性的描写，如‘但餐清露宁求饱，偶得闲枝欲罢飞’。情感表达上，诗中既有对秋蝉清高、坚守节操的赞赏，又有对其清苦的同情。主题思想上，借秋蝉表达了对高洁品质的向往，同时也可能暗示对现实中追名逐利、丧失本性现象的批判。

速览

《秋蝉》是清代诗人戴亨的作品，主题为咏物诗、拟人、清高、萧瑟。秋来偏尔独知机，几处寒声咽落晖。 云树若愁时渐晚，市廛虽到迹仍稀。 但餐清露宁求饱，偶得闲枝欲罢飞。 节操如君何太苦，…