与潘若海步月归作

译文

离去啊，怎能被燕雀所知晓，海天默默无言，我独自晚归。渐渐看到衣袖间升起了微光，已经发觉蓬莱仙境已不同于往昔。回首望去，北风实在是玷污于我，劳心费神的日子还会这样继续。似乎听到缓缓的琵琶声响，不要问江边弹奏的人是谁。

注释

去去

越去越远，表示决绝的意思，出自《古诗十九首·行行重行行》‘行行重行行，与君生别离。相去万余里，各在天一涯。道路阻且长，会面安可知？ 胡马依北风，越鸟巢南枝。相去日已远，衣带日已缓。浮云蔽白日，游子不顾反。思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。’

朔风

北风，如‘朔风劲且哀’（《古诗十九首·明月何皎皎》）

呕心

形容费尽心思，如‘呕心抽肠，自以为娱’（南朝·梁·刘勰《文心雕龙·隐秀》）

赏析

从文学手法上看，首联‘去去宁为燕雀知’运用反问，强调自己的行为不被凡俗理解，‘海天无语独归迟’通过海天的无语，烘托出一种孤独寂寥的氛围。颔联‘渐看襟袖生微月’描写细腻，将月光与自身联系起来，‘已见蓬莱异昔时’则有一种今昔对比，暗示世事的变迁。颈联‘回首朔风殊污我’中‘污我’用词新奇，把朔风拟人化，表达出对恶劣环境或者不良境遇的厌憎，‘呕心来日复如斯’则体现出对未来日子的无奈。尾联以‘似闻缓缓琵琶响，休问江边弹者谁’营造出一种神秘而又有些许惆怅的氛围，给读者留下想象空间。情感表达上，诗中蕴含着孤独、对世事变化的感慨、对现状的不满以及对未来的无奈等复杂情绪。在意境营造方面，通过海天、微月、朔风等意象构建出清冷、孤寂、又有些萧索的意境。主题思想围绕着诗人在特定环境下的内心感受，表达了个人在世事变幻中的孤独、不满与无奈。

速览

《与潘若海步月归作》是清代诗人黄节的作品，主题为孤独感、今昔对比、拟人手法、写景抒情。去去宁为燕雀知，海天无语独归迟。 渐看襟袖生微月，已见蓬莱异昔时。 回首朔风殊污我，呕心来日复如斯。 似闻缓缓琵琶响，…