为黄诏平题绣角笺

译文

这本是临安城历经劫难后的余灰（象征遭受破坏后的事物），断裂的笺纸为什么又被重新裁剪（制成新的绣角笺）。百年来人事完全不同于往昔，一张纸上所蕴含的沧桑之感又重新到来。纷繁杂乱的往事争着映入眼帘，在明亮洁净的水窗边一起举杯。为你在这上面题句不是因为这笺纸本身，难道凭借侧理纸（乌阑纸，一种名贵的纸）就能显示才华吗。

注释

临安

南宋都城，今浙江杭州。

劫后灰

劫火的余灰，常表示历经劫难后的遗迹，这里指临安历经战乱后的破败景象。

断笺

断裂残缺的纸张。

明瑟

明亮洁净。

侧理乌阑

侧理纸和乌阑纸，都是纸名，古时名贵的纸张，这里代指笺纸。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将临安劫后的灰烬与新裁的断笺相对比，形成强烈的反差，突出世事的变化。颔联‘百年人物全非旧，一纸沧桑已再来’对仗工整，通过数字‘百年’与‘一纸’的对照，强化了岁月变迁、沧桑变幻之感。在情感表达方面，全诗蕴含着对世事无常、往昔不再的感慨之情。作者看到绣角笺，联想到临安的过去与现在，往昔的人事已非，沧桑之感涌上心头。在意境营造上，诗中描绘出一种历经劫难后，往昔与现实交错的复杂意境，如‘往事丛残争入眼’，那些杂乱的往事仿佛扑面而来。主题思想上则是表达对历史变迁、人事沧桑的深沉思考以及对过去的追忆。

速览

《为黄诏平题绣角笺》是清代诗人黄节的作品，主题为感沧桑、怀往事、叹无常、思往昔。本是临安劫后灰，断笺何意更新裁。 百年人物全非旧，一纸沧桑已再来。 往事丛残争入眼，水窗明瑟共衔杯。 为君题句非缘物，…