题汤雨生行书卷子

译文

一个人的死亡能让他的书画作品更被看重，汤将军的书法也是清正严谨的。在晚近之时从天下之人的角度来论说风度气节，这种事情如今的人是不能两者兼具的。

注释

尺缣（chǐ jiān）

长一尺的绢，这里代指书画作品。

赏析

从文学手法上看，首句‘一死能令重尺缣’运用一种夸张的手法，以死亡来凸显其作品价值的提升，这种手法直接而震撼。在情感表达方面，诗中透露出对汤雨生的崇敬之情，从对他书法的‘清严’评价以及将他的风节与当下之人对比中可以看出。在意境营造上，通过古今对比，营造出一种今不如昔、对往昔人物敬重的氛围。主题思想主要是在称赞汤雨生的书法及其风节，同时感慨当下之人缺乏这样的品质。整首诗简洁明快，通过直抒胸臆和对比的手法很好地表达了诗人的观点。

速览

《题汤雨生行书卷子》是清代诗人黄节的作品，主题为赞人、书法、风节、古今对比。一死能令重尺缣，将军书法亦清严。 晚从天下论风节，此事今人不可兼。