中秋夜怀秋湄
疏柳溪桥昔凭阑，去年月色独来看。
望乡人更分南北，近水花才换燠寒。
红蓼欲遮莲梗出，白云方送雁声酸。
闲尝日辄寻游地，此夜怀君到漏残。
望乡人更分南北，近水花才换燠寒。
红蓼欲遮莲梗出，白云方送雁声酸。
闲尝日辄寻游地，此夜怀君到漏残。
译文
昔日曾在溪边桥畔稀疏的柳树下凭栏眺望，去年的月色我独自前来观看。思念故乡的人如今又南北分离，靠近水边的花才变换了冷热季节。红蓼想要遮挡莲梗却使莲梗露出，白云刚刚送走大雁叫声悲酸。平日空闲的时候总是寻找游玩之地，这个夜晚怀念你一直到更漏将残。
注释
- 燠寒（yù hán）
- 暖与寒，这里指季节的变化。
- 红蓼（liǎo）
- 蓼的一种。多生水边，花呈淡红色。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂又略带惆怅的氛围。诗的首联通过回忆昔日在疏柳溪桥凭栏赏月的情景，奠定了一种怀旧的基调。颔联将望乡之人的南北分离与近水花的季节变换相对比，写出了人生的漂泊与时光的流转。颈联描写红蓼与莲梗、白云与雁声，采用了动静结合的手法，红蓼的静与莲梗的出形成动静之态，白云的动与雁声的酸相映衬，进一步烘托出一种凄凉之感。在情感表达上，既有对往昔的怀念，又有对友人的思念，还有望乡之人的那种孤寂与惆怅。主题思想围绕着思念、怀旧展开，借中秋之夜的景色抒发内心复杂的情感。
速览
《中秋夜怀秋湄》是清代诗人黄节的作品，主题为思乡、怀人、写景、孤寂。疏柳溪桥昔凭阑，去年月色独来看。 望乡人更分南北，近水花才换燠寒。 红蓼欲遮莲梗出，白云方送雁声酸。 闲尝日辄寻游地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品