当公无渡河

译文

不能分辨义与利，所得到的都会损害名声。众多的鸟追随孔雀鸾鸟，难道不是因为它们的灵秀吗？却跟从野雀栖息，没有巢穴又是谁造成的呢？手握鳝鱼就一天天高兴，见到蛇就得意忘形。赵国的女子不选择年少的（对象），虾组不选择清澈（的水域）。于是让那些捕鱼的人，网到了污浊海中的鲸鱼。捕鲸的网也被扯破，捕鱼的船也倾倒。

注释

鳣（zhān）

一种鱼，古书中记载的一种大鱼。

罟（gǔ）

捕鱼的网，这里用作动词，指用网捕捉。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了类比、对比的手法。如将孔雀鸾鸟与野雀对比，展现不同选择带来的不同境遇；将握鳣见蛇、赵女择少、虾组择清与否的不同情况类比，来表达因不辨是非好坏而导致不良结果的主题思想。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对不明辨义利之人的批判与讽刺。在意境营造上，通过描绘众鸟栖息、握鳣见蛇、赵女择人、虾组择水等一系列画面，构建出一种是非颠倒、混乱无序的氛围。主题思想上深刻地揭示了不辨义利、好坏不分的危害，警示人们要懂得明辨是非。

速览

《当公无渡河》是清代诗人黄节的作品，主题为讽喻诗、批判、对比、类比。义利不知辨，所得皆害名。 众鸟随孔鸾，岂不以其灵。 而从野雀栖，无巢谁所令。 握鳣日以喜，见蛇忘其形。 赵女不择少，虾…