杂诗 其五

译文

大地之上根本没有月亮永远明亮，月圆月缺哪里是消失又重生呢。玉兔和银蟾不过是徒劳的想象，任随人们也只能给它取个名字罢了。

注释

玉兔银蟾（yù tù yín chán）

玉兔和银蟾都是古代传说中月亮上的神兽，玉兔常被视为在月宫中捣药，银蟾也是月亮的代称，常出现在神话传说中。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了反问的手法，如‘圆缺何从灭又生’，通过这种反问来引发读者对于月亮圆缺现象的深入思考，而不是简单地接受传统的认知。在情感表达上，有一种对传统观念的质疑情绪，不盲目相信关于月亮上玉兔银蟾等虚幻的想象，表现出一种理性思考的态度。在意境营造方面，以月亮为主题，构建出一种清冷、思辨的意境。主题思想上，传达出对事物本质的探寻，不被表象和传说所迷惑的观念。整体来说，诗虽短小，但言简意赅，发人深省。

速览

《杂诗 其五》是清代诗人黄节的作品，主题为哲理诗、思辩性、写月、质疑。了无大地月长明，圆缺何从灭又生。 玉兔银蟾劳想象，任人惟有可名名。