宴集白鹅潭畔潘氏园亭醉中有题示同社诸子

译文

海气浩渺迷茫，月光洒满汀洲，荷花在风中摆动，发出细微的泠泠声。江对岸的楼阁高耸遮天蔽日一片白色，落日映照下山河朝着我呈现出青色。不要空自忧虑结社结盟之事，我本就以像亡国之人那样在新亭哭泣为耻。神州大地齐心努力的各位还在，无限的百姓命运就交付于清醒或沉醉之中吧。

注释

泠泠（líng líng）

形容声音清越、悠扬。如晋·陆机《招隐诗》之二：‘山溜何泠泠，飞泉漱鸣玉。’

钩䣣（gōu dìng）

这里代指结社等事。具体钩䣣含义较生僻，结合语境可理解为与社事相关的某种约定或者事务。

老伧（lǎo cāng）

是一种自谦或者自嘲的称呼，这里诗人用以表达自己的态度。

泣新亭

典故出自《世说新语·言语》，东晋初，过江人士，每至暇日，相邀出新亭饮宴。周顗中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异。’皆相视流泪。后以‘泣新亭’表示痛心国难而无可奈何的心情。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅月下江畔的壮阔画面，海气、月光、荷花风、楼阁、落日山河等景象相互交织，营造出一种苍茫、壮阔又略带惆怅的意境。从写作手法来看，前两联通过视觉与听觉相结合描写景色，如‘荷花风起细泠泠’视听结合，生动地展现出当时的环境氛围。颔联‘隔江楼阁遮天白，落日河山向我青’在写景之中又似乎蕴含着一种独特的主观感受，通过色彩的强烈对比，白色的楼阁与青色的河山，增强画面感的同时也可能暗示着某种局势或者心境。情感表达方面，诗人既有对山河景象的感慨，又在颈联表达出一种积极的态度，不屑于空忧结社之事，耻于像亡国之人般哭泣，体现出诗人的一种豁达与担当。尾联则将这种情怀进一步升华，把苍生的命运与众人的清醒或沉醉联系起来，体现出对家国命运的责任感和使命感。主题思想围绕着诗人对家国、社会现状的看法以及自身的情怀，既有对山河的热爱，又有对众人担当的期待。

速览

《宴集白鹅潭畔潘氏园亭醉中有题示同社诸子》是清代诗人黄节的作品，主题为写景、抒怀、壮志、豁达。海气苍茫月满汀，荷花风起细泠泠。 隔江楼阁遮天白，落日河山向我青。 钩䣣漫忧盟复社，老伧原耻泣新亭。 神州戮力诸公在，…