栖凤楼

译文

努力回忆往昔的欢乐可以减除许多忧愁，这种情怀能够留存一年之久。灯前腊八节时孩子的话语，却不同于今晚在栖凤楼的情境。

注释

强忆（qiǎng yì）

勉强回忆，‘强’表示勉强、尽力。

余欢（yú huān）

剩余的欢乐、往昔的欢乐。

百忧（bǎi yōu）

许多忧愁，形容忧愁之多。

赏析

从文学手法上看，首句‘强忆余欢损百忧’运用了对比的手法，将回忆欢乐与消减忧愁相对比，突出了回忆往昔欢乐的作用。情感表达上，诗中蕴含着一种对往昔欢乐的怀念之情，同时也有一种当下情境的独特感触。意境营造方面，通过‘灯前’‘腊八’‘栖凤楼’等意象构建出一种富有生活气息又略带惆怅的意境。主题思想围绕着回忆、当下的情感体验展开，体现出诗人对生活中不同时刻情感的细腻捕捉和珍视。整体而言，诗句简洁却表意深刻，寥寥数语传达出复杂的情感。

速览

《栖凤楼》是清代诗人黄节的作品，主题为怀昔情、生活感、惆怅意、抒情诗。强忆余欢损百忧，此怀能为一年留。 灯前腊八明儿语，不是今宵栖凤楼。