甲戌暮春过故宫太平花已残

译文

怀着兴致又来（此地），如同杜甫一般（感怀），暮春时节回首想起陆游的诗。在那动荡不安的时代（此生或者他生）并没有先后之分，当我来到的时候太平花已经开过了。

注释

拾遗（shí yí）

唐代官职名，这里指杜甫，杜甫曾任左拾遗。

据乱（jù luàn）

指动荡不安的乱世，原是‘据乱世’的简称，是康有为提出的‘三世说’中的概念。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到‘杜拾遗’即杜甫，‘放翁’即陆游，通过提及这两位著名诗人，增添了诗作的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人暮春过故宫，看到太平花残，有一种物是人非、时光易逝的惆怅之感，同时借古诗人的情怀来抒发自己内心复杂的情感。在意境营造上，‘春残’点明了时间，‘太平花已残’勾勒出一种衰败、落寞的景象，营造出一种淡淡的哀伤氛围。主题思想围绕着对时光、历史以及自身境遇的感慨，通过对故宫太平花残的描写，表达出对往昔繁华不再的叹惋。

速览

《甲戌暮春过故宫太平花已残》是清代诗人黄节的作品，主题为感时伤事、用典、暮春、怀古。乘兴还来杜拾遗，春残回首放翁诗。 他生据乱无先后，开过平花我到时。