后述梦 其六

译文

梅花已经凋落而百花还迟迟未开，怎能相信美好的年华没有归期。极度忧愁地在寒冷的厅堂举办夜宴，灯光微弱恰是离别的时候。

注释

芳华（fāng huá）

美好的年华，也可指香花。在诗中表示美好的时光。

愁绝（chóu jué）

极度忧愁。‘绝’在这里表示程度深。

灯痕（dēng hén）

灯光映照下的痕迹，这里描绘出灯光微弱的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘梅花落尽百花迟’运用了对比的手法，将梅花的凋落与百花的迟来相对比，暗示时光的流逝与等待的漫长。‘肯信芳华未有期’则是一种反问，强调对芳华的期待，即使梅花已落百花未开，也依然坚信芳华终会到来，表现出一种执着。情感表达上，全诗笼罩着忧愁的氛围，‘愁绝寒堂开夜宴’直接点明‘愁绝’的情绪，在寒冷的厅堂开夜宴这一情境的描绘，更添孤寂与哀愁。意境营造方面，寒堂、夜宴、灯痕等意象组合在一起，营造出一种清冷、孤寂、落寞的意境。主题思想上，表达了对芳华的期待以及离别的忧愁，既有对时光和美好事物的盼望，也有面对离别时的黯然神伤。

速览

《后述梦 其六》是清代诗人沈尹默的作品，主题为伤离别、叹时光、孤寂感、借景情。梅花落尽百花迟，肯信芳华未有期。 愁绝寒堂开夜宴，灯痕红瘦别离时。