杂感 其一

译文

鸿蒙开辟宇宙融合，远古尊崇伏羲和神农两位帝王。于是使得构建的治乱之局，君臣关系紊乱了上天的常道。善良啊那混沌氏，被凿出七窍而受到伤害。圣哲之人最终在谋求什么呢？半步之间就感叹荆棘满地。

注释

洪蒙（hóng méng）

指宇宙形成前的混沌状态，这里用来表示远古的起始时期。

二皇

这里指伏羲和神农两位传说中的上古帝王。

构（gòu）

构建、造成。

紊（wěn）

紊乱、扰乱。

混沌氏

传说中的上古神人，原本无七窍，被凿七窍后死亡。

跬步（kuǐ bù）

半步，跨一脚，这里表示很小的距离。

迷阳

荆棘，这里喻指世事的艰难险阻。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇通过对鸿蒙开辟、远古尊崇二皇的描写引入，有着一种追溯历史源头的宏大感。运用了借古讽今的手法，以远古时期君臣关系的变化，暗示当下社会可能存在的秩序紊乱等问题。在情感表达方面，诗中对混沌氏被凿七窍而伤充满了惋惜之情，这种惋惜背后是对美好事物被破坏的一种遗憾，同时也透露出对圣哲营求的迷茫和对世事乱象的无奈。在意境营造上，从远古的鸿蒙、太古等宏大的概念入手，营造出一种幽远、深沉的历史感。主题思想上，主要探讨了社会秩序的建立与破坏，以及圣哲在这其中的作为与意义，反映出对社会现象的思考和批判。

速览

《杂感 其一》是清代诗人沈尹默的作品，主题为借古讽今、历史感、社会批判、惋惜之情。洪蒙辟宇合，太古崇二皇。 遂令构治乱，君臣紊天常。 仁哉混沌氏，七窍以凿伤。 圣哲终何营？ 跬步嗟迷阳。