咏怀 其四

译文

世俗之人喜爱早晨盛开的花朵，古代之人赏玩芬芳的香草。早晨的花朵在露水还未干时就凋零了，芳草却长满天涯道路。时节不知不觉已经变换，杜鹃啼鸣已经不早了。如何能找到神仙之人，让我的容颜美好呢。神仙居住的石室和瑶池，只有寂寞的三青鸟。人生到底在等待什么呢，所忧虑的是不能快速老去。

注释

朝荣（zhāo róng）

早晨盛开的花朵。朝，早晨；荣，花朵开放。

鶗鴂（tí jué）

杜鹃鸟。在中国古典诗词中常被用来象征哀怨、凄凉等情绪，也常被作为暮春的标志。

石室（shí shì）

这里指神仙居住的地方。石屋，多为传说中仙人的居所。

瑶池（yáo chí）

神话中昆仑山上的池名，西王母所居。是仙境的象征。

三青鸟（sān qīng niǎo）

传说为西王母的使者，常被用来指代仙境中的事物，这里也衬托出一种寂寞、清冷的仙境氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种时光易逝、生命短暂而又对长生有所期待的氛围。从文学手法来看，诗中运用对比手法，将世俗之人喜爱朝荣与古人玩芳草进行对比，朝荣虽美但迅速凋零，芳草却能遍布天涯，暗喻两种不同的价值观。情感表达上较为复杂，既有对时光悄然流逝的感叹，如'时序暗已移'，又有对容颜老去的担忧，还透露出对神仙境界的向往，像'安得神仙人，令我颜色好'，反映出诗人内心的矛盾与对生命的复杂思考。主题思想围绕着对生命短暂的忧虑、对世俗价值观的审视以及对神仙长生的一种渴望展开。诗中的意象如朝荣、芳草、三青鸟等都起到了很好的烘托意境的作用。

速览

《咏怀 其四》是清代诗人沈尹默的作品，主题为叹时光、思长生、感容颜、对比法。世俗爱朝荣，古人玩芳草。 朝荣零露前，芳草天涯道。 时序暗已移，鶗鴂鸣非早。 安得神仙人，令我颜色好。 石室与瑶池，寂…