秋明室杂诗 其二十七

译文

这些人不是圣贤，差错失误谁能避免呢。观察一个人的过错就可以知道他是否有仁德，是非对错很难一下子辨别清楚。遗留祸害固然在于恶行，但事业失败或许是因为善良（不恰当的善举）。流弊常常容易滋生，怎能不加以自勉呢！

注释

差失（chā shī）

差错；失误。

骤辨（zhòu biàn）

迅速辨别。骤，突然、快速；辨，辨别、分辨。

贻害（yí hài）

留下祸害。贻，遗留。

败绩（bài jì）

原指军队溃败，这里指事情失败。

流弊（liú bì）

相沿而成的弊病。

赏析

从文学手法上看，这首诗以议论为主，直白地阐述观点。首联指出人非圣贤，难免有差失，为后文的议论做铺垫。颔联提出‘观过可知仁’这一颇具哲理的观点，同时强调是非难以迅速分辨。颈联进一步深入探讨，指出贻害可能源于恶，而败绩也可能是善造成的，这种正反两面的剖析增加了诗歌思想的深度。尾联呼吁人们鉴于流弊易生，要自我勉励。在情感表达上，诗人以一种冷静、理性的态度，传达出一种警示、劝勉之情。在意境营造上，没有过多的景色描写，整体氛围严肃而庄重。主题思想在于通过对是非善恶复杂性的论述，告诫人们要谨慎行事，自我勉励，避免因差失而产生不良后果。

速览

《秋明室杂诗 其二十七》是清代诗人沈尹默的作品，主题为议论、劝勉、理性、哲理。斯人非圣贤，差失孰能免。 观过可知仁，是非难骤辨。 贻害固在恶，败绩或因善。 流弊每易滋，安得不加勉！