春游杂吟次赵秋谷前辈韵 其二
洗眼待春归，一疗诗才馁。
翻醉看花觞，宿醒连不解。
红紫纷迷离，到处空眙骇。
何限轮蹄尘，误逐繁缛彩。
冲漠司化机，畴其觅真宰。
翻醉看花觞，宿醒连不解。
红紫纷迷离，到处空眙骇。
何限轮蹄尘，误逐繁缛彩。
冲漠司化机，畴其觅真宰。
译文
擦亮眼睛等待春天归来，用来治疗我写诗才思匮乏的状况。反而沉醉于赏花饮酒，宿醉接连不断。花朵红紫相间纷繁迷乱，到处都让人徒然惊愕。有多少车马扬起的尘土，错误地追逐着繁花似锦的色彩。大自然主宰着造化的奥秘，又去哪里寻觅真正的主宰呢？
注释
- 馁（něi）
- 本意为饥饿，这里指才思枯竭、匮乏。
- 眙骇（chì hài）
- 惊愕。
- 轮蹄（lún tí）
- 车轮与马蹄，代指车马。
- 繁缛（fán rù）
- 形容色彩艳丽、丰富。
- 冲漠（chōng mò）
- 虚寂恬静，这里指大自然的一种状态。
- 真宰（zhēn zǎi）
- 指自然的主宰者。
赏析
从文学手法上看，首联‘洗眼待春归，一疗诗才馁’运用了比拟的手法，将春归当作可以疗救诗才匮乏的良药，新奇且富有想象力。颔联‘翻醉看花觞，宿醒连不解’通过描写沉醉于赏花饮酒的状态，从侧面表现出春天景色的迷人，让人流连忘返。颈联‘红紫纷迷离，到处空眙骇’中‘红紫纷迷离’描绘出春天繁花盛开、色彩绚烂的景象，‘空眙骇’则表达出一种面对如此盛景的复杂情感，有惊叹也有对其背后意义的思索。尾联‘冲漠司化机，畴其觅真宰’上升到对自然造化奥秘和主宰力量的探寻，升华了诗歌的主题思想。在情感表达方面，既有对春天景色的喜爱沉醉，又有对繁华表象背后深层次意义的思考和追问。在意境营造上，从期待春归的诗意情境，到沉醉于繁花盛景，再到对自然主宰力量的思索，意境逐步深入、开阔。
速览
《春游杂吟次赵秋谷前辈韵 其二》是清代诗人彭维新的作品，主题为赏春、才思、沉醉、思索。洗眼待春归，一疗诗才馁。 翻醉看花觞，宿醒连不解。 红紫纷迷离，到处空眙骇。 何限轮蹄尘，误逐繁缛彩。 冲漠司化机，畴…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品