游峡山飞来寺

译文

山涧中的草被泥沾湿显得湿滑难行，频频疑惑走过的是不是尘世之人。山峰之中不时降下一场雨，初到之地更是云雾层层。石级狭窄有藤根护持，山崖开阔树影分散。佛香之台越走越近，稀疏的磬声隔着树林也能听到。

注释

磴仄（dèng zè）

磴，石级；仄，狭窄。

香台

佛殿的别称，这里指飞来寺中的佛殿。

疏磬（qìng）

稀疏的磬声。磬，古代打击乐器。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。如“磴仄藤根护，崖开树影分”，简洁地描绘出石级狭窄和藤根的状态，以及山崖开阔、树影分散的景象，画面感极强。在情感表达方面，诗人在游览峡山飞来寺的过程中，充满了对山寺周围景色的新奇与惊叹之感。通过描写路途的所见所感，如“涧草沾泥涩”，能感受到诗人对自然景色细致的观察和微妙的情绪。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、神秘的意境。诗中的“中峰时一雨，初地更层云”描绘出山峰间雨和云的变幻，给山寺增添了神秘色彩。主题思想围绕着游览山寺展开，展现山寺的自然景观和静谧氛围。

速览

《游峡山飞来寺》是清代诗人彭维新的作品，主题为写景、游记、清幽、细致。涧草沾泥涩，频疑过尘群。 中峰时一雨，初地更层云。 磴仄藤根护，崖开树影分。 香台行渐近，疏磬隔林闻。