奉赠林非闻前辈

译文

墙的东面有什么好的呢？委身于那里的人啊。常常有人在那里，岁月必定过得潇洒自在。我听说万物就如同草扎的狗一样（一视同仁），一个官职又算得了什么，就像破旧的扫帚罢了。天地间的清正之气本来就是用来孕育人类的，人类怎能辜负这横目二足（指人）的身体呢？四明山啊，雪窦水，穿着草鞋拄着竹杖追随夏黄公、绮里季这些隐士。冬天一件皮衣，夏天一件葛衣，在芝房松鬣（芝草松林）间不会有饥渴之感。当时海水变成了桑田（世事变迁），如今见到文思如帝尧、则天（治理天下有才能）之人。抬手抛洒柏子高高飞起，回首悠然自得地度过了六十年。

注释

刍狗（chú gǒu）

古代祭祀时用草扎成的狗，后用来比喻微贱无用的事物或言论。出自《老子》‘天地不仁，以万物为刍狗。’

敝帚（bì zhǒu）

破旧的扫帚，比喻没有价值的东西。

芒鞋（máng xié）

用植物的叶或杆编织的草鞋。

芝房（zhī fáng）

成丛的灵芝。古代传说芝草为瑞草，服之可以成仙。

松鬣（sōng liè）

松针，这里代指松林。

赏析

这首诗在意境上营造出一种豁达、洒脱又充满隐逸情怀的氛围。诗的开头以‘墙东’起兴，引出对一种自在生活状态的向往。写作手法上，运用了对比，如‘万物若刍狗’与对官职的轻视对比，突出对世俗名利的看淡；‘海水变桑田’与林非闻前辈‘优游六十年’对比，体现出世事变幻与个人悠然自得的反差。情感表达丰富，既有对林非闻前辈洒脱生活的羡慕与敬仰，又表达了自己对名利的淡泊之情。主题思想上，传达出对自由、闲适生活的向往，对遵循天地清气、不被世俗名利束缚的追求。诗中的描写富有画面感，如‘四明山，雪窦水，芒鞋竹杖追黄绮’勾勒出一幅隐士的生活图景。

速览

《奉赠林非闻前辈》是清代诗人乔崇烈的作品，主题为赠人诗、隐逸、淡泊名利、洒脱。墙东有何好，委身其间者。 往往有人在，岁月定潇洒。 我闻万物若刍狗，何物一官真敝帚。 乾坤清气本生人，横目二足宁相负。…