桫椤坪望大小云壑

译文

昨夜在北峰寺，雪落的声音如同玉砂。早晨观看大云壑，到处升起红霞。自从李白仙人离去之后，千年来山中的月亮已经倾斜。只剩下白色的蝙蝠，飞落在桫椤花上。

注释

桫椤（suō luó）

一种蕨类植物。

壑（hè）

山谷。

赏析

这首诗意境清幽而又略带寂寥。从文学手法上看，首联‘昨夜北峰寺，雪声如玉砂’运用了比喻的手法，将雪声比作玉砂，形象地写出雪落的声音质感，给人以听觉上的直观感受。颔联‘朝看大云壑，处处生红霞’描绘出早晨大云壑红霞升起的壮丽画面，视觉效果强烈，一暗一亮，形成鲜明的对比。情感表达方面，颈联‘一自李仙去，千年山月斜’，借李白的离去表达出一种对往昔的追念和时光流逝的感慨。而尾联‘空馀白蝙蝠，飞上桫椤花’营造出一种空灵、清幽又略带寂寥的意境，白蝙蝠和桫椤花这两个意象的组合，有一种出世的超脱感。主题思想上，既有对眼前美景的描绘，也有对历史人物的追思，更有对时光变迁、物是人非的喟叹。

速览

《桫椤坪望大小云壑》是清代诗人赵熙的作品，主题为写景、追思、清幽、寂寥。昨夜北峰寺，雪声如玉砂。 朝看大云壑，处处生红霞。 一自李仙去，千年山月斜。 空馀白蝙蝠，飞上桫椤花。