车行

译文

在居庸关之外远望飞鹰，落日映照下青山间的道路如同一条细绳。一队队骆驼的铃铛声里蕴含着亡国之恨，可是却完全没有人关心十三陵。

注释

居庸关（jū yōng guān）

是京北长城沿线上的著名古关城，‘天下九塞’之一，是重要的军事防御关卡。

十三陵（shí sān líng）

明朝皇帝的墓葬建筑群，位于北京昌平区天寿山麓，是明朝历史文化的重要象征。

赏析

这首诗在意境营造上极具画面感，首句‘居庸关外望飞鹰’点明地点与所见之景，飞鹰给画面增添了一种空旷、寂寥之感。‘落日青山路一绳’运用比喻的手法，将道路比作细绳，形象地描绘出道路的狭长以及在落日下的渺小感，也烘托出一种萧瑟、落寞的氛围。情感表达上，诗中蕴含着深沉的亡国之恨，通过‘队队驼铃’这一意象来传达，驼铃阵阵，仿佛诉说着往昔的兴衰，而‘了无人问十三陵’则进一步加深了这种沉痛之感，十三陵象征着曾经的王朝，如今却无人问津，反映出朝代更迭后的沧桑与悲哀。主题思想上表达了对亡国的悲痛与感慨，对往昔辉煌不再的叹惋。从文学手法来看，诗中巧妙地运用了意象的组合，如飞鹰、落日、驼铃、十三陵等，这些意象相互交织，共同构建起一个充满历史沧桑感的意境。

速览

《车行》是清代诗人赵熙的作品，主题为亡国恨、历史感、寂寥、写景。居庸关外望飞鹰，落日青山路一绳。 队队驼铃亡国恨，了无人问十三陵。