北山诗三十八首 其一

译文

走遍了风霄之地却少了一座小楼，请看那锅底下安置着荣州。多年居住的山窗已经改变，活水煮茶时茶碗中带着秋意。有客人经过松荫被招呼来吃午饭，道路适合在崖下开辟传递书信之所。探寻源头才发现双溪的错误，正担心郦亭（郦道元的说法）不被世间所接纳。

注释

风霄（fēng xiāo）

指天空高处或带有风的天空，这里形容走过的高远之地。

釜底（fǔ dǐ）

锅的底部，这里用于一种奇特的空间想象。

茗碗（míng wǎn）

茶碗，‘茗’是茶的雅称。

庚邮（gēng yóu）

更替驿递，‘庚’有更替之意，‘邮’指驿递。

郦亭（lì tíng）

可能指代郦道元的亭舍或者与郦道元相关的说法，郦道元为著名地理学家，这里应是运用与他相关的典故。

赏析

从文学手法上看，首联‘行尽风霄欠小楼，请看釜底置荣州。’中‘行尽’‘请看’等词直接叙事，又通过奇特的想象将荣州置于‘釜底’，构建出一种奇幻的空间感。颔联‘多年宿处山窗改，活水香时茗碗秋。’情景交融，以‘山窗改’暗示时光的流逝，‘活水香’‘茗碗秋’描绘出一幅富有生活气息又略带秋意萧索的画面。颈联‘客过松阴招午饭，路宜崖下辟庚邮。’描写生活中的待客与对道路用途的设想，质朴自然。尾联‘寻源勘得双溪误，正恐郦亭世不收。’运用典故（郦亭可能指代郦道元的学说），通过发现双溪的错误以及担心不被世间接受，增添了一种历史文化的厚重感与对知识正误的思考。情感表达方面，既有对居住之地变化的感慨，又有对生活中迎来送往的平常心态的表达，还有对知识探索中的忧虑。在意境营造上，融合了山居生活的静谧、闲适与对历史文化探索的深邃意境。主题思想围绕着山居生活、时光变迁、文化探索等多方面展开。

速览

《北山诗三十八首 其一》是清代诗人赵熙的作品，主题为山居、时光感、待客、文化探索。行尽风霄欠小楼，请看釜底置荣州。 多年宿处山窗改，活水香时茗碗秋。 客过松阴招午饭，路宜崖下辟庚邮。 寻源勘得双溪误，…