和觚庵

译文

杜甫在美好的节日面对众多盗贼，陶渊明在重阳佳节缺少美酒可饮。内心深处的忧愁不比古人少，极目远望仍然觉得天空高远。茱萸和菊花暂且慰藉秋天的寂寞，面对江山只觉得气氛萧瑟。旧日京城糕字（指代重阳糕等重阳相关事物）没有消息，在西风中断雁哀鸣自己频频挠头（表示忧愁）。

注释

觚庵（gū ān）

可能是作者友人的号之类的称呼。

佳辰

美好的时光，这里指节日，如重阳节等。

持醪（láo）

拿着美酒。醪，浊酒、醇酒。

萧骚

形容景色冷落，也可形容心情的寂寥。

旧京

过去的京城，可能是指诗人记忆中的京城景象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，首联分别引用杜甫和陶渊明的典故，以古人的遭遇映衬自身的境遇，增加了诗歌的文化底蕴和深沉感。在情感表达方面，全诗弥漫着一种忧愁、寂寥的情绪，通过对古人的类比，如'幽忧不出古人下'，表明自己的忧愁如同古人一样深沉。在意境营造上，描绘出了一种萧索、空旷的秋景意境，'萸菊暂酬秋寂寞，江山空觉气萧骚'，萸菊与寂寞相伴，江山带有萧骚之气，将秋日的寂寥与诗人内心的孤独融合在一起。主题思想上反映了诗人对往昔的怀念以及身处当下的孤寂和忧愁。诗中通过对重阳这一特殊时节的感怀，从古人到自身，从景物到心境，层层深入地表达出复杂的情感。

速览

《和觚庵》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为用典、感怀、寂寥、秋景。杜老佳辰对群盗，陶公九日阙持醪。 幽忧不出古人下，极目依然天界高。 萸菊暂酬秋寂寞，江山空觉气萧骚。 旧京糕字无消息，…