杂感十首 其四

译文

有多少有着高洁德行的人被掩于墓门之下，每每回忆起当年一同学习诵读的伙伴。也知道上天旨意怜惜娇弱之人，所以多次派遣巫阳招引美丽的魂魄。

注释

清芬

比喻高洁的德行。晋·陆机《文赋》：‘咏世德之骏烈，诵先人之清芬。’

弦诵

弦歌和诵读，代指学校教学，这里表示读书学习。《礼记·文王世子》：‘春诵，夏弦。’

巫阳

古代传说中的女巫。出自《楚辞·招魂》：‘帝告巫阳曰：“有人在下，我欲辅之。魂魄离散，汝筮予之。”巫阳对曰：“掌梦！上帝其难从。”’

倩魂

美丽的魂魄。

赏析

从文学手法上看，首句‘几辈清芬掩墓门’起笔就营造出一种幽深感和哀伤的氛围，‘清芬’指代那些品德高洁之人，用具体的形象来表达抽象的概念。‘年时弦诵忆同群’通过回忆往昔一同弦诵（读书）的伙伴，运用了今昔对比的手法，更加凸显出物是人非的惆怅。情感表达上，诗中蕴含着对故去之人的怀念以及一种淡淡的哀伤。在意境营造方面，墓门、娇弱、倩魂等意象组合起来，构建出一种凄美、幽冷的意境。主题思想围绕着对往昔同群之人的追念以及对他们早逝的伤悼。

速览

《杂感十首 其四》是清代诗人吕碧城的作品，主题为伤悼、怀旧、幽冷、对比。几辈清芬掩墓门，年时弦诵忆同群。 也知帝意怜娇弱，多遣巫阳引倩魂。