两渡太平洋皆逢中秋

译文

不允许有微小的云彩弄脏天空，万千水流澎湃汹涌地簇拥着月宫。人与天之间心灵契合的情状分明得到了验证，在碧海青天下又一次相逢。

注释

滓（zǐ）

玷污，这里是弄脏的意思。

蟾宫（chán gōng）

月宫。古代神话传说月中有蟾蜍，故称。

精契（qì）

精神契合，心灵相通。

赏析

从文学手法上看，首句‘不许微云滓太空’运用拟人的手法，赋予天空一种不容侵犯的威严感，一个‘滓’字生动地表现出对纯净天空的维护。‘万流澎湃拥蟾宫’则是宏大的写景之句，‘澎湃’一词写出水流的汹涌动态，‘拥’字把万流与蟾宫联系起来，仿佛万流都在朝拜月宫，画面感极强。情感表达上，诗人通过对中秋夜空和大海景象的描写，透露出一种豪迈之情。从意境营造来说，天空的纯净、万流的澎湃以及月宫的高洁组合在一起，构建出一种雄浑而又圣洁的中秋意境。主题思想上，借两渡太平洋皆逢中秋的奇妙缘分，表达出对天地间神奇巧合的感慨，以及对自然和宇宙的敬畏之心。

速览

《两渡太平洋皆逢中秋》是清代诗人吕碧城的作品，主题为中秋诗、写景、豪迈、感怀。不许微云滓太空，万流澎湃拥蟾宫。 人天精契分明证，碧海青天又一逢。