偶得三绝句 其一

译文

白色的丝染色的时候要谨慎防止染坏（断裂），盛大的气息弥漫天空看起来却像不存在一样。不要去问是与非，那些像松柏栗树一样的事物，照着人的山月总是长久地孤独着。

注释

慎防

谨慎防止。‘慎’有谨慎之意，‘防’即防止，在古汉语中常见这种搭配，表示小心避免某事发生。

弥天

满天，极言其大。如‘弥天大谎’中的‘弥天’，表示极大的、遍布天空的意思。

赏析

从文学手法来看，首句运用比喻，以‘素丝染色慎防绝’暗示事物发展中要谨慎对待易损之处，形象生动且富有哲理。第二句‘大气弥天看似无’则通过看似矛盾的表述，营造出一种大音希声、大象无形的空灵意境，以大气之无形来引发读者的思考。情感表达上，后两句‘莫问是非松柏栗，照人山月总长孤’流露出一种对世事纷扰的超脱态度，不愿陷入是非纠葛，同时又有一种孤独感，山月长孤或许是诗人内心孤独情绪的一种投射。主题思想上，诗中蕴含着对生活哲理的思考、对超脱是非的向往以及对孤独的体悟。意境上，整体给人一种空灵、孤寂又略带深沉的感觉。

速览

《偶得三绝句 其一》是清代诗人王易的作品，主题为哲理诗、抒情、空灵、孤寂。素丝染色慎防绝，大气弥天看似无。 莫问是非松柏栗，照人山月总长孤。